Candy (Acoustic) - Mitchell Rose перевод на немецкий

Candy (Acoustic)

Ah-ahahaha-ah
You're the thing that brings me back to life
On the rainiest day I find no stress
Although my love for you is in vein
I gotta speak what's drivin me insane
I may not be sweeter than candy
And I may not be good in romancing
But I'll be everything that you askin, of me
Just tell me how to see you through
I can't bare the thought of living apart
And there's a million other guys who steal your heart
In the end I would think i'm falling to pieces
So if you're leaving won't you hear me out, hear me out
I may not be sweeter than candy
And I may not be good in romancing
But I'll be everything that you're asking, of me.
Just tell me how to see you through
Why can't we spend some time together
You're a cue for nasty weather
Oh, there's only one thing I wanna change
You in my arms, baby
You in my arms, baby
I may not be sweeter than candy
And I may not be good in romancing
But I'll be everything that you're asking, of me.
Just tell me how to see you through
Why can't we spend some time together
You're a cue for nasty weather
I may not be sweeter than candy
I may not be sweeter than candy
Just tell me how to see you through

Candy (Akustisch)

Ah-ahahaha-ah
Du bist das, was mich ins Leben zurückbringt
Am regnerischsten Tag empfinde ich keinen Stress
Obwohl meine Liebe zu dir vergeblich ist
Ich muss sagen, was mich verrückt macht
Ich bin vielleicht nicht süßer als Candy
Und ich bin vielleicht nicht gut in Romantik
Aber ich werde alles sein, was du von mir verlangst
Sag mir nur, wie ich dich für mich gewinnen kann
Ich ertrage den Gedanken nicht, getrennt zu leben
Und es gibt eine Million anderer Typen, die dein Herz stehlen
Am Ende denke ich, ich zerfalle in Stücke
Also, wenn du gehst, hör mich doch an, hör mich an
Ich bin vielleicht nicht süßer als Candy
Und ich bin vielleicht nicht gut in Romantik
Aber ich werde alles sein, was du von mir verlangst.
Sag mir nur, wie ich dich für mich gewinnen kann
Warum können wir nicht etwas Zeit miteinander verbringen
Du bist mein Signal für stürmisches Wetter
Oh, es gibt nur eine Sache, die ich ändern will
Dich in meinen Armen, Baby
Dich in meinen Armen, Baby
Ich bin vielleicht nicht süßer als Candy
Und ich bin vielleicht nicht gut in Romantik
Aber ich werde alles sein, was du von mir verlangst.
Sag mir nur, wie ich dich für mich gewinnen kann
Warum können wir nicht etwas Zeit miteinander verbringen
Du bist mein Signal für stürmisches Wetter
Ich bin vielleicht nicht süßer als Candy
Ich bin vielleicht nicht süßer als Candy
Sag mir nur, wie ich dich für mich gewinnen kann