Текст и перевод песни Mitchie M feat. Miku Hatsune - Believe (ver.HD)

Believe (ver.HD)

夢は ゆりかけのジグゾー
今は 形さえ見えない
いくつも迷い いくつも傷ついて
輝く明日を待ってる
はてしないこの空に 両手広げ
感じてる 胸に溢れるエナジー
ジャケットをなびかせて走り出そう
心 翼に変えて

きっと 繰り返す毎日
同じ ものなんてないはず
交差点から 日の当たる坂道
全てが予感をくれるの
この胸にRevolution 街の中で
ありのまま 感じ始めたリズム
真っ白いキャンバスを染めて行こう
夢の絵に具 浮かべて

はてしないこの空に 両手広げ
感じてる 胸に溢れるエナジー
ジャケットをなびかせて走り出そう
心 翼に変えて
ときめきはRevolution 青い空に
憧れてを自由に描くエナジー
真っ白いキャンバスを染めて行こう
夢の絵に具 浮かべて

Believe (ver.HD)

Like jigsaw puzzle pieces, my dreams lie scattered
For now, they still remain out of sight
Through countless doubts, and countless wounds
I await a brighter tomorrow
With my arms wide open to this endless sky
I feel an energy coursing through my heart
Let's spread our wings like a flapping jacket
Transforming our hearts into wings

Surely, each and every day brings new experiences
Two days are never the same
From the crossroad, a path leads up a sunlit hill
Fulfilling me with a sense of anticipation
Within my chest, in the heart of the city, a revolution sparks
I begin to feel the rhythm, just as it is
Let's paint on a pure white canvas
With the colors of our dreams

With my arms open wide to this boundless sky
I can feel the energy brimming in my chest
Let's spread our wings like a fluttering jacket
Transforming our hearts into wings
My excitement is a revolution under the blue sky
I draw my dreams freely, with an energy that inspires
Let's paint on a blank canvas
With the colors of our dreams