Mitchos Da Menace - Losing Interest (feat. Jacqueline Maree) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mitchos Da Menace - Losing Interest (feat. Jacqueline Maree)




Losing Interest (feat. Jacqueline Maree)
Perte d'intérêt (feat. Jacqueline Maree)
Losing Interest, you won't find no better than this
Perte d'intérêt, tu ne trouveras pas mieux que ça
I swear, boy, if you leave
Je te jure, mon garçon, si tu pars
Just let me know so I don't look dumb
Fais-le moi savoir pour que je ne paraisse pas bête
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
Losing Interest, you won't find no better than this
Perte d'intérêt, tu ne trouveras pas mieux que ça
I swear, boy, if you leave
Je te jure, mon garçon, si tu pars
Just let me know so I don't look dumb
Fais-le moi savoir pour que je ne paraisse pas bête
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
I see you losing your interest
Je vois que tu perds ton intérêt
We ain't even fuck with our pictures
On ne prend même plus de photos ensemble
And why we always stuck in this distance
Et pourquoi on est toujours coincés dans cette distance
See, you lost your trust in an instance
Tu vois, tu as perdu ta confiance en un instant
No lust or existence
Pas de désir, pas d'existence
And I ain't fuck with these bitches
Et je ne veux pas me mêler à ces chiennes
I swear, I swear, I can't take this game we in
Je te jure, je te jure, je ne peux pas supporter ce jeu dans lequel on est
Aware you care but you can't seem to say them things
Tu es conscient que tu t'en soucies, mais tu ne sembles pas pouvoir le dire
Walk away, I know your patience is paper thin
Va-t'en, je sais que ta patience est mince comme du papier
Talk is cheap and I hate the way I say these things
Les paroles sont peu coûteuses et je déteste la façon dont je dis ces choses
Play the strings to my heart but my pulse is gone
Jouer des cordes de mon cœur, mais mon pouls a disparu
Now we stroll through the dark in the coldest storms
Maintenant, on se promène dans l'obscurité, dans les tempêtes les plus froides
I put a hold on your stars and made the solar form
J'ai mis la main sur tes étoiles et j'ai fait que le soleil se forme
And It's not real no more but we still holding on
Et ce n'est plus réel, mais on s'accroche encore
I stole your freedom, it's fair you get back again
J'ai volé ta liberté, c'est juste que tu la récupères
If you leaving, I swear, you'll get it back again
Si tu pars, je te jure, tu la récupèreras
So, don't you feed in to hate, I'm turning black again
Alors, ne te laisse pas aller à la haine, je redeviens noir
Set you free through the gates, ain't no backing in
Je te libère par les portes, pas de retour en arrière
Losing Interest, you won't find no better than this
Perte d'intérêt, tu ne trouveras pas mieux que ça
I swear, boy, if you leave
Je te jure, mon garçon, si tu pars
Just let me know so I don't look dumb
Fais-le moi savoir pour que je ne paraisse pas bête
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
Losing Interest, you won't find no better than this
Perte d'intérêt, tu ne trouveras pas mieux que ça
I swear, boy, if you leave
Je te jure, mon garçon, si tu pars
Just let me know so I don't look dumb
Fais-le moi savoir pour que je ne paraisse pas bête
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
If you move on I'll let you go
Si tu passes à autre chose, je te laisserai partir
Just don't plan on it, move then my legs let go
Ne le planifie pas, bouge et mes jambes lâcheront
And I can't stand on 'em
Et je ne peux pas tenir debout dessus
It wasn't planned on it, see I swear on it
Ce n'était pas prévu, je te le jure
I played your trust, yeah, I took a chance on it
J'ai joué avec ta confiance, oui, j'ai pris un risque
I got love, I got mess, I got heaps of it
J'ai de l'amour, j'ai du désordre, j'en ai des tonnes
I miss your touch, here's my chest, come and sleep on it
Ton toucher me manque, voici ma poitrine, viens dormir dessus
Now I'm stuck on your Insta; I creep on it
Maintenant, je suis coincé sur ton Insta ; je te stalk
Ain't no smell through a pic, I think deep on it
Pas d'odeur à travers une photo, je réfléchis profondément à ça
That's some pain, cold pain, we ain't plan on
C'est de la douleur, de la douleur froide, on n'a pas prévu ça
But if we stuck in the rain, know we stand strong
Mais si on est bloqués sous la pluie, on sait qu'on reste forts
Play that song that you like, get your dance on
Jouer cette chanson que tu aimes, danse
And you can wear that dress, no need for pants on
Et tu peux porter cette robe, pas besoin de pantalon
No hold, no control on that soul of yours
Pas de prise, pas de contrôle sur cette âme qui est la tienne
You need warmth, I'm too cold you've been told before
Tu as besoin de chaleur, je suis trop froid, tu le sais depuis longtemps
We use to love the spark when the voltage on
On aimait l'étincelle quand le voltage était
Know I love you, girl, but you can soldier on
Je sais que je t'aime, ma fille, mais tu peux continuer à être soldat
Losing Interest, you won't find no better than this
Perte d'intérêt, tu ne trouveras pas mieux que ça
I swear, boy, if you leave
Je te jure, mon garçon, si tu pars
Just let me know so I don't look dumb
Fais-le moi savoir pour que je ne paraisse pas bête
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
Losing Interest, you won't find no better than this
Perte d'intérêt, tu ne trouveras pas mieux que ça
I swear, boy, if you leave
Je te jure, mon garçon, si tu pars
Just let me know so I don't look dumb
Fais-le moi savoir pour que je ne paraisse pas bête
When you move on
Quand tu passeras à autre chose
When you move on
Quand tu passeras à autre chose






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.