Miten - Totally Wild, Absolutely Free - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miten - Totally Wild, Absolutely Free




Totally Wild, Absolutely Free
Complètement sauvage, absolument libre
I wanna say it one more time, I wanna say it loud and clear
Je veux le dire une fois de plus, je veux le dire fort et clair
Body′s gone, but he's still here.
Le corps est parti, mais il est toujours là.
I see you in the morning sun, I see you in the rising moon
Je te vois dans le soleil du matin, je te vois dans la lune montante
In the fragrance of a rose in full bloom
Dans le parfum d'une rose en pleine floraison
That′s the way he say it would be
C'est comme ça qu'il disait que ça serait
He is totally wild, absolutely free
Il est totalement sauvage, absolument libre
He is totally wild, absolutely free
Il est totalement sauvage, absolument libre
Before I tell my story, before I sing my song
Avant de te raconter mon histoire, avant de chanter ma chanson
Better you know where I'm coming from
Il vaut mieux que tu saches d'où je viens
I'm coming from the world of Osho
Je viens du monde d'Osho
It′s a meeting place of friends
C'est un lieu de rencontre d'amis
I′m coming where the heartbeat never ends
Je viens d'où le battement de cœur ne s'arrête jamais
That's the way he say it would be
C'est comme ça qu'il disait que ça serait
We are totally wild, absolutely free
Nous sommes totalement sauvages, absolument libres
We are totally wild, absolutely free
Nous sommes totalement sauvages, absolument libres
Freedom light all over the world
La lumière de la liberté partout dans le monde
Freedom light all over the world
La lumière de la liberté partout dans le monde
Freedom light all over the world
La lumière de la liberté partout dans le monde
I wanna say one more time, I wanna say loud and clear
Je veux le dire une fois de plus, je veux le dire fort et clair
Body′s gone but he is still here.
Le corps est parti mais il est toujours là.
It's more than flesh and blood, beyond body and mind
C'est plus que de la chair et du sang, au-delà du corps et de l'esprit
Take a look inside and I′ll find
Jette un coup d'œil à l'intérieur et je trouverai
That's the way he say it would be
C'est comme ça qu'il disait que ça serait
Totally wild, absolutely free
Totalement sauvage, absolument libre
He is totally wild, absolutely free
Il est totalement sauvage, absolument libre
You are totally wild, absolutely free
Tu es totalement sauvage, absolument libre
We are totally wild, absolutely free
Nous sommes totalement sauvages, absolument libres
I am totally wild, absolutely free
Je suis totalement sauvage, absolument libre





Авторы: Miten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.