Foundations - MitiS перевод на русский

Foundations

Can't stop me now
Can't stop me now
Keep spinning 'round
Keep spinning 'round
10 feet underground
10 feet underground
Can't stop me now
Can't stop me
Seems so long ago
So much we didn't know
Painting colors in the dark
Got up out the crowds
Our heads up in the clouds
Running mazes through our hearts

When all our dreams felt like concrete
We couldn't be shaken
Then all around, the world crashed down
And cracked the foundation

Clocks keep ticking, everyone's spinning
Life's a prize that we should be winning
Burn the forest, they cannot fix it
Kill their roots 'cause they just don't get it

Time keeps ticking on
Farther to go on
What we're made of

What we're made of

Staring at the glass
Trying to get a grasp
But I keep fallin' out of reach
How did we get so lost?
The lines we didn't cross
When we were running towards a dream

The earthquake came
All that remained was broken up concrete
Walk through the field, it left its main scars on our bodies

On a cliff we're scared to fall off
Trying to show the world what we're made of
On the edge, and I just keep praying
We can build back up our foundations

Time keeps ticking on
Farther to go on
What we're made of

Can't stop me now
Can't stop me now
Keep spinning 'round
Keep spinning 'round
10 feet underground
10 feet underground
Can't stop me now
Can't stop me

What we're made of
Can't stop me now
Can't stop me now
Keep spinning 'round
Keep spinning 'round
10 feet underground
10 feet underground
Can't stop me now
Can't stop me now

Фундамент

Меня не остановить,
Меня не остановить.
Продолжаю вращаться,
Продолжаю вращаться.
На глубине 3 метра,
На глубине 3 метра.
Меня не остановить,
Меня не остановить.
Кажется, так давно это было,
Так много мы тогда не знали.
Рисовали красками в темноте,
Вырвались из толпы,
Наши головы были в облаках,
Лабиринты бежали по нашим сердцам.

Когда все наши мечты казались бетоном,
Нас нельзя было сломить.
Потом все вокруг рухнуло,
И треснул фундамент.

Часы тикают, все вращаются,
Жизнь - это приз, который мы должны выиграть.
Сожги лес, они не смогут его починить,
Убей их корни, потому что они просто не понимают.

Время продолжает идти,
Нам еще так далеко идти,
Из чего мы сделаны.

Из чего мы сделаны.

Смотрю на стекло,
Пытаюсь ухватиться,
Но продолжаю падать, не дотянувшись.
Как мы так заблудились?
Линии, которые мы не пересекли,
Когда бежали навстречу мечте.

Случилось землетрясение,
Все, что осталось - разбитый бетон.
Идем по полю, оно оставило свои главные шрамы на наших телах.

Мы на краю обрыва, боимся упасть,
Пытаясь показать миру, из чего мы сделаны.
На краю, и я продолжаю молиться,
Что мы сможем восстановить наш фундамент.

Время продолжает идти,
Нам еще так далеко идти,
Из чего мы сделаны.

Меня не остановить,
Меня не остановить.
Продолжаю вращаться,
Продолжаю вращаться.
На глубине 3 метра,
На глубине 3 метра.
Меня не остановить,
Меня не остановить.

Из чего мы сделаны.
Меня не остановить,
Меня не остановить.
Продолжаю вращаться,
Продолжаю вращаться.
На глубине 3 метра,
На глубине 3 метра.
Меня не остановить,
Меня не остановить.