Bulag - Mitoy Yonting перевод на немецкий

Bulag

Kay dali akong naakit sa iyo
Di napigil ang damdamin ko
Bakit ba ganon ang aking nadama
Di na nagisip kung sino ka
Ba't di ko mapigilan
Parang tuksong dumaraan
Bakit ba laging naandyan?
Heto na naman ako
Hindi Malaman
Dapat ba'ng muli ay magmahal
Nang ang puso ay mapagbigyan
Sabi nga nila ang pag-ibig ay Bulag
Ngunit bakit ba naduduwag
Kapag katulad mo ang kaharap
Di maisip kung ano ang susunod
Hahayaan bang magpaanod
Sa agos ng tubig na kay Harot
Na sa puso ay bumabalot
Ba't hindi ko mapigilan
Ba't di ko mapigilan
Parang tuksong dumaraan
Bakit ba laging naandyan?
Heto na naman ako
Hindi Malaman
Dapat ba'ng muli ay magmahal
Nang ang puso ay mapagbigyan
Sabi nga nila ang pag-ibig ay Bulag
Ngunit bakit ba naduduwag
Kapag katulad mo ang kaharap
Ooooh Hooooh
Heto na naman ako
Hindi Malaman
Dapat ba'ng muli ay magmahal
Nang ang puso ay mapagbigyan
Sabi nga nila ang pag-ibig ay Bulag
Ngunit bakit ba naduduwag
Kapag katulad mo ang harap
Wooooh

Blind

Wie leicht ich mich zu dir hingezogen fühlte
Konnte meine Gefühle nicht kontrollieren
Warum habe ich das so empfunden
Dachte nicht mehr darüber nach, wer du bist
Warum kann ich es nicht verhindern
Wie eine Versuchung, die vorüberzieht
Warum bist du immer da?
Da bin ich wieder
Ich weiß es nicht
Soll ich mich wieder verlieben
Um meinem Herzen nachzugeben
Sie sagen, Liebe macht blind
Aber warum bin ich feige
Wenn jemand wie du vor mir steht
Kann mir nicht vorstellen, was als nächstes kommt
Soll ich mich treiben lassen
Im Strom des Wassers, der so verspielt ist
Der mein Herz umhüllt
Warum kann ich es nicht verhindern
Warum kann ich es nicht verhindern
Wie eine Versuchung, die vorüberzieht
Warum bist du immer da?
Da bin ich wieder
Ich weiß es nicht
Soll ich mich wieder verlieben
Um meinem Herzen nachzugeben
Sie sagen, Liebe macht blind
Aber warum bin ich feige
Wenn jemand wie du vor mir steht
Ooooh Hooooh
Da bin ich wieder
Ich weiß es nicht
Soll ich mich wieder verlieben
Um meinem Herzen nachzugeben
Sie sagen, Liebe macht blind
Aber warum bin ich feige
Wenn du vor mir stehst
Wooooh