Robak - Mitra перевод на русский

Robak

Jestem robakiem, wspinam się ponad siły
Moje życie przypomina kształt drabiny
Kiedy idę, wiatr hartuje moje rany,
Wokół same wielkie rzeczy... a ja mały, mały

Boże pozwól mi być sobą
Spokój serca będzie nagrodą

Boże pozwól mi być sobą
Spokój serca będzie nagrodą

Jestem robakiem, czy mnie ktoś zauważy
Małe serce zagłuszone hukiem maszyn
Czasem krzyczę lecz nie słychać nad chmurami
Chmury kryją wielkie sprawy... a ja mały, mały

Boże pozwól mi być sobą
Spokój serca będzie nagrodą

Boże pozwól mi być sobą
Spokój serca będzie nagrodą

Jestem robakiem, czuję, że wszystko mogę
Dookoła inni tacy walczą co dzień
Po drabinach razem wszyscy się wspinamy
Może całkiem wielki jestem a nie mały

Boże pozwól mi być sobą
Spokój serca będzie nagrodą

Boże pozwól mi być sobą
Spokój serca będzie nagrodą

Букашка

Я букашка, лезу выше сил,
Моя жизнь похожа на лестницу,
Когда иду, ветер закаляет раны,
Вокруг великие дела... а я маленькая, маленькая.

Боже, позволь мне быть собой,
Покой сердца будет наградой.

Боже, позволь мне быть собой,
Покой сердца будет наградой.

Я букашка, заметит ли кто,
Маленькое сердце заглушено грохотом машин,
Порой кричу, но не слышно над тучами,
Тучи скрывают важное... а я маленькая, маленькая.

Боже, позволь мне быть собой,
Покой сердца будет наградой.

Боже, позволь мне быть собой,
Покой сердца будет наградой.

Я букашка, чувствую – всё могу,
Вокруг другие так же борются ежедневно,
По лестницам вместе мы карабкаемся,
Может, я и большая вовсе, а не маленькая.

Боже, позволь мне быть собой,
Покой сердца будет наградой.

Боже, позволь мне быть собой,
Покой сердца будет наградой.