Aasmaan - Mitraa перевод на немецкий

Aasmaan

Sabko jaana bohot upar, Jaise pahuchna aasmaan
Baaki to kehte reh grounded, Mat bech apna Imaan
Mai to 6 foot ka Dono kaise choo
Ke pair rakhoo zameen pe lekin aasmaan ko choomoo
Ghoomoo dagar dagar
Khojna chahoo jawaab magar
Magan sab apne aap me
Lagte Kaapne
Jab ye Jaanle
Ke baat kya hai meri baar baar
Agyaat rehne ka hai Dar
Yafir dar ke na jaanle poora Sansaar

Dhoondna chahte euphoria
Everything is dysphoria
I don't know what to do
Don't know where to go

Mai jaana chahta tha bohot upar
Fir neeche gira mooh par
Juda rahoo zameen se
Or should I touch the sky
Mai jaana chahta tha bohot upar
Fir neeche gira mooh par
Juda rahoo zameen se
Or should I touch the sky

Dysphoria ka dar hai ya Euphoria ki lat hai Merko nahi pata
Explore nahi karrahoo yafir jo karrahoo vo hai meri khata
Balance strike karna koi to sikhado
Koi to mere saare prashno ko, mitado
Aasmaan ko azmaan ne ki shakti to dilado
Vartamaan aur aasmaan, ko milaado
Kyuki jaana bohot upar hai, ye baat tum jaanlo
Lekin bhoolna nahi kaha se aae ho ye tum thaanlo

Hume udna hai
Hume nahi rukna hai
Taaro ko chhoona hai
Par dharti ko nahi bhoolna hai

Mai jaunga bohot upar
Pair jamaunga zameen par
Juda rahoo Zameen se
And i will reach the heights
Mai jaunga bohot upar
Pair jamaunga zameen par
Juda rahoo Zameen se
And i will reach the heights

Himmel

Jeder will hoch hinaus, als ob man den Himmel erreichen will
Andere sagen, bleib auf dem Boden, verkaufe nicht deine Ehre
Ich bin 1,83 Meter groß, wie soll ich beides berühren
Mit den Füßen auf dem Boden stehen, aber den Himmel berühren?
Ich wandere umher
Ich suche nach Antworten, aber
Jeder ist in sich selbst versunken
Sie scheinen zu zittern
Wenn sie erfahren
Worum es mir immer wieder geht
Die Angst, unbekannt zu bleiben
Oder die Angst, die ganze Welt nicht kennenzulernen

Sie suchen nach Euphorie
Alles ist Dysphorie
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll

Ich wollte hoch hinaus
Dann fiel ich auf mein Gesicht
Mit dem Boden verbunden bleiben
Oder sollte ich den Himmel berühren?
Ich wollte hoch hinaus
Dann fiel ich auf mein Gesicht
Mit dem Boden verbunden bleiben
Oder sollte ich den Himmel berühren?

Ist es die Angst vor Dysphorie oder die Sucht nach Euphorie, ich weiß es nicht
Erforsche ich nicht oder ist das, was ich tue, mein Fehler?
Bringt mir jemand bei, das Gleichgewicht zu finden
Löscht jemand all meine Fragen
Gebt mir die Kraft, den Himmel zu prüfen
Vereint Gegenwart und Himmel
Denn ich will hoch hinaus, das solltet ihr wissen
Aber vergesst nicht, woher ihr kommt, das solltet ihr euch vornehmen

Wir müssen fliegen
Wir dürfen nicht anhalten
Die Sterne berühren
Aber die Erde nicht vergessen

Ich werde hoch hinausgehen
Meine Füße fest auf den Boden stellen
Mit dem Boden verbunden bleiben
Und ich werde die Höhen erreichen
Ich werde hoch hinausgehen
Meine Füße fest auf den Boden stellen
Mit dem Boden verbunden bleiben
Und ich werde die Höhen erreichen