Mitras - Cehennem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mitras - Cehennem




Cehennem
Ад
Kendi cehenemim de
В своем собственном аду,
Yanarken ateş odun elimde
Горю, огонь и дрова в моей руке.
Düşer meşale aydınlanır gece
Падает факел, освещая ночь,
Yaşadım delice ya ayaklarımda delik
Я жил как сумасшедший, будто дыры в моих ногах,
Yürümekten sadece yok bir panzehir
От бесконечной ходьбы нет противоядия.
Sevdik yaptık Manita
Мы любили, делали Manita,
Ayrı kurduk Tarikat
Создали разные Tarikat,
Gerek size Barikat
Вам нужна Barikat,
Müzik ruhumu besledi çoktan
Музыка питала мою душу давно,
Takılırdın yüzüme Baksan
Ты бы залип, взглянув на меня,
Hayatım önemsiz Kalsa
Даже если моя жизнь ничего не стоит,
Laf atanlar arkamdan
Пусть болтают за моей спиной,
Kazık atanlara
Тем, кто меня предал,
Paran komidin de üstü Kalsın
Пусть ваши деньги останутся на тумбочке,
Karma hayatları Kardım
Я собрал карму их жизней,
Çok fazla Parasız kaldım
Я был без гроша слишком долго,
Uzun yolu Kaderim Karadır
Долгий путь, моя судьба темна,
Karalayan paradır
Очерняют меня за деньги,
Savaşa hazırım saldırın dayanırım
Я готов к битве, нападайте, я выстою,
Kendimi Kastım yanan ateş gibi sarmalarım
Я имею в виду себя, как пламя, я окутаю,
Tekrar düşüp yalpalarım
Я снова упаду и буду барахтаться,
Olsun yanımda kankalarım
Но со мной мои кореша,
Kanım aktı çok
Моя кровь пролилась не раз,
Arkadaşım yok kardeşlerim var
У меня нет друзей, у меня есть братья,
Deli gibiyim bu ara
Я как сумасшедший в последнее время.
Kendi cehenemim de
В своем собственном аду,
Yanarken ateş odun elimde
Горю, огонь и дрова в моей руке.
Düşer meşale aydınlanır gece
Падает факел, освещая ночь,
Yaşadım delice ya ayaklarımda delik
Я жил как сумасшедший, будто дыры в моих ногах,
Yürümekten sadece yok bir panzehir
От бесконечной ходьбы нет противоядия.
(Küçük verse)
(Куплет)
Kaçındım Görülmekten sadece
Я просто избегал, чтобы меня видели,
Kaçılsam da yok bir şey
Даже если я убегу, ничего не изменится,
Görünür değil ise
Если это не видно,
Kafam boş atamam ey
Моя голова пуста, не могу понять, эй,
Hava loş sanırsam hey
Кажется, воздух туманный, эй,
Laf atan kaçar hep
Тот, кто болтает, всегда убегает.





Авторы: Mert çeliker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.