Mitraz - O Re Saavan - перевод текста песни на английский

O Re Saavan - Mitrazперевод на английский




O Re Saavan
O Re Saavan (Oh My Love, Saavan)
O re saavan
Oh my love, Saavan
Phool chunke lee aoo naa
Pick some flowers and bring them to me
Unke jese hi khoobsurat le aao naa
Bring the ones as beautiful as you are
Aangan mein unke khoob saare bichao naa
Spread them all over your courtyard
Dil se likhe yeh khaat unko sunao naa
Read this letter written from my heart to you
Ese ghul jaate ho
You blend in so well
Maahi inn phoolon mein
My love, among these flowers
Jannato ke baag mein
In the garden of paradise
Tujhe kaha dhundhu mein
Where do I find you?
Sone hai libaaz
Golden is your attire
Sone tere aandaz hai
Golden are your ways
Ese ho naazarein
Such are your glances
Ke tumhe kese bhuloon
That how can I forget you
Hum jaate jaate raaho pe
As I walk away on the roads
Teri raahein dekhe
I look for your paths
Aur baithe baithe raate na
And as I sit through the nights
Jaane kese beetein
I don't know how they pass by
Kyun rehte ho khayaalon mein
Why do you stay in my thoughts?
Aajao na milne
Come and meet me
Han tera intezar hi
Yes, waiting for you
Dil yeh kare
Is all my heart desires
Yunhi kahin tumse takraein
I wish I could bump into you somewhere
Hai chalne lagi thodi dhiree fhizaein
The breezes have started to slow down
Bhoolein woh raahein jaha se the aaye
We've forgotten the paths we came from
Hai bas sabnam bhundein barsaein
Only dewdrops fall like rain
Ese ghul jaate ho
You blend in so well
Maahi inn phoolon mein
My love, among these flowers
Jannat ke baag mein
In the garden of paradise
Tujhe kaha dhundhu mein
Where do I find you?
Sone hai libaaz
Golden is your attire
Sone tere aandaz hai
Golden are your ways
Ese ho naazarein
Such are your glances
Ke tumhe kese bhuloon
That how can I forget you
Hum jaate jaate raaho pe
As I walk away on the roads
Teri raahein dekhe
I look for your paths
Kyun baithe baithe raate na
Why do these nights as I sit
Jaane kese beetein
I don't know how they pass by
Kyun rehte ho khayaalon mein
Why do you stay in my thoughts?
Aajao na milne
Come and meet me
Ke tera intezar hi
For waiting for you
Dil yeh kare
Is all my heart desires
O re saavan
Oh my love, Saavan
Phool chunke lee aoo naa
Pick some flowers and bring them to me
Unke jese hi khoobsurat le aao naa
Bring the ones as beautiful as you are
Aangan mein unke khoob saare bichao naa
Spread them all over your courtyard
O re saavan
Oh my love, Saavan
Phool chunke lee aao na
Pick some flowers and bring them to me





Авторы: Anmol Ashish


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.