Mitraz - Zehen - перевод текста песни на немецкий

Zehen - Mitrazперевод на немецкий




Zehen
Verstand
Zehen mein hamare jabse vo aa base
Seitdem du in meinem Verstand wohnst,
Sambhala iss dil ko zamane ki sahe
Habe ich dieses Herz vor der Welt beschützt.
Khayaalon mein savalon mein taraaney aa gaye
In Gedanken, in Fragen, sind Melodien gekommen,
Aur unki he baatein ab mujhse kahe
Und nur ihre Worte sprechen jetzt zu mir.
Ke hoya pehli vari ishq sajna de naal hai
Dass es das erste Mal Liebe mit meinem Schatz ist,
Rang ye gulaabi ambaraa se gira hai
Diese rosa Farbe ist vom Himmel gefallen.
Hoya pehli vaari ishq sajnaa de naal hai
Es ist das erste Mal Liebe mit meinem Schatz,
Lab ye keh na paavein dil di daastan
Diese Lippen können die Geschichte des Herzens nicht erzählen.
Kyu unki hi raah dekhe man baavla
Warum sucht dieses verrückte Herz nur ihren Weg?
Ye lamhe bhi dheere dheere beetein saajna
Diese Momente vergehen auch langsam, mein Liebling.
Kyu unki hi raah dekhe man baavla
Warum sucht dieses verrückte Herz nur ihren Weg?
Sambhalein na sambhalti ye kaisi hain paheliyaan
Ich kann diese Rätsel nicht lösen, sie lassen sich nicht kontrollieren.
Zehen mein hamare jabse vo aa base
Seitdem du in meinem Verstand wohnst,
Sambhala iss dil ko zamane ki sahe
Habe ich dieses Herz vor der Welt beschützt.
Khayaalon mein savalon mein taraaney aa gaye
In Gedanken, in Fragen, sind Melodien gekommen,
Aur unki he baatein ab mujhse kahe
Und nur ihre Worte sprechen jetzt zu mir.
Ke hoya pehli vari ishq sajna de naal hai
Dass es das erste Mal Liebe mit meinem Schatz ist,
Rang ye gulaabi ambaraa se gira hai
Diese rosa Farbe ist vom Himmel gefallen.
Hoya pehli vaari ishq sajnaa de naal hai
Es ist das erste Mal Liebe mit meinem Schatz,
Lab ye keh na paavein dil di daastan hai
Diese Lippen können die Geschichte des Herzens nicht erzählen.
Zehen mein hamare jabse vo aa base
Seitdem du in meinem Verstand wohnst,
Sambhala iss dil ko zamane ki sahe
Habe ich dieses Herz vor der Welt beschützt.
Khayaalon mein savalon mein taraaney aa gaye
In Gedanken, in Fragen, sind Melodien gekommen,
Aur unki he baatein ab mujhse kahe
Und nur ihre Worte sprechen jetzt zu mir.





Авторы: Anmol Ashish


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.