Текст и перевод песни Mitsou - Comme j'ai toujours envie d'aimer

Comme j'ai toujours envie d'aimer

Как я всегда хочу любить

J'ai toujours envie de toi

Я всегда хочу тебя.

Oh toi que j'aime

О ты, которого я люблю

Comme j'ai toujours envie de toi

Как я всегда хочу тебя

Je te cherche où que tu sois

Я ищу тебя, где бы ты ни был

Oh toi que j'aime

О ты, которого я люблю

Comme tu es belle dans la nuit

Как ты прекрасна ночью

Mes mains tremblent sur tes hanches

Мои руки дрожат на твоих бедрах

J'ai envie de tes lèvres, mon amour

Я хочу твоих губ, любовь моя.

Comme j'ai toujours envie d'aimer

Как я всегда хочу любить

J'ai toujours envie de toi

Я всегда хочу тебя.

Oh toi que j'aime

О ты, которого я люблю

Comme j'ai toujours envie de toi

Как я всегда хочу тебя

Je te cherche où que tu sois

Я ищу тебя, где бы ты ни был

Oh toi que j'aime

О ты, которого я люблю

Comme tu es belle quand tu es nue

Как ты прекрасна, когда ты голая

Je sens ton corps sur mon corps

Я чувствую твое тело на своем теле.

J'ai envie de te faire l'amour

Я хочу заняться с тобой любовью.

Comme (comme) j'ai toujours envie d'aimer

Как (как) я всегда хочу любить

J'ai toujours envie de toi (toi)

Я всегда хочу тебя (тебя)

Oh toi que j'aime

О ты, которого я люблю

Comme j'ai toujours envie d'aimer

Как я всегда хочу любить

Comme j'ai toujours envie de toi

Как я всегда хочу тебя

Comme j'ai toujours envie d'aimer

Как я всегда хочу любить

Comme j'ai toujours envie de toi

Как я всегда хочу тебя

Comme j'ai toujours envie d'aimer

Как я всегда хочу любить

Comme j'ai toujours envie de toi

Как я всегда хочу тебя

Comme j'ai toujours envie d'aimer

Как я всегда хочу любить

Comme j'ai toujours envie de toi

Как я всегда хочу тебя

Comme j'ai toujours d'aimer

Как я всегда должен любить

J'ai toujours envie de toi

Я всегда хочу тебя.

Oh toi que j'aime

О ты, которого я люблю

Comme j'ai toujours envie de toi

Как я всегда хочу тебя

Je te cherche où que tu sois

Я ищу тебя, где бы ты ни был

Oh toi que j'aime

О ты, которого я люблю

Comme j'ai toujours envie d'aimer (envie d'aimer)

Как я всегда хочу любить (хочу любить)

J'ai toujours envie de toi (de toi)

Я всегда хочу тебя (тебя)

Oh toi que j'aime (que j'aime)

О ты, которого я люблю (которого я люблю)

Comme (comme) j'ai toujours...

Как (как) у меня всегда...

Оцените перевод

Авторы: Marc Hamilton

Альбом

La Collection

дата релиза

01-01-2006

1 Deep Kiss ((Club Version))
2 Heading West
3 Bye Bye Mon Cowboy - Original Version
4 Everbody Say Love ((Balls Club Mix))
5 Bye Bye Mon Cowboy - Shep Pettibone House Mix
6 Le yaya
7 Comme j'ai toujours envie d'aimer
8 Everybody Say Love
9 Deep Kiss - Pop Version
10 Bye bye mon cowboy - Radio Mix
11 A Funny Place (The World Is)
12 Mademoiselle Anne
13 Dis-moi, dis-moi
14 Los Amigos
15 Tourne La Nuit
16 La Corrida
17 Les Chinois
18 Lettre à un cowboy