Текст и перевод песни Mitsou - Mademoiselle Anne

Mademoiselle Anne

Mademoiselle Anne
A mis ses beaux collants verts
Et dans la rue
Elle fait tourner toutes les têtes

Mademoiselle Anne
A toujours su comment plaire
Et moi, je rame
Dans le bleu de ses paupières
Elle

Elle marche sans
Regarder derrière
Mademoiselle est un mystère (oh oh oh)

Personne ne sait
Où mademoiselle Anne s'en va
Souvent, je fais
Des détours pour qu'elle me voie
Mais rien à faire
Surtout ne lui parlez pas
Mademoiselle Anne
C'est pas une fille comme ça
Elle

Elle marche sans
Regarder derrière
Mademoiselle est un mystère (oh oh oh, oh)

Et parfois quand elle a le cafard
Elle prend toutes ses affaires
Et les balance par la fenêtre
J'ai vu flotter dans le ciel un soir
Toute sa garde-robe
Ainsi que sa paire de collants
Ainsi que sa paire de collants
Ainsi que sa paire de collants
Ainsi que sa paire de collants verts

Parfois, je rêve
Qu'elle me touche
Et qu'elle m'embrasse
Sur la bouche
Parfois, je rêve
Qu'elle est douce avec moi (ouh ouh ouh)
Hey

Elle marche sans
Regarder derrière
Mademoiselle est un mystère

Elle marche sans
Regarder derrière
Mademoiselle est un mystère...

Мадемуазель Анна

Мадемуазель Анна
Надела свои красивые зеленые колготки
И на улице
Она сводит с ума все головы

Мадемуазель Анна
Всегда знала, как нравиться
А я тону
В голубизне ее век
Она

Она идет, не
Оглядываясь назад
Мадемуазель - загадка (ох, ох, ох)

Никто не знает
Куда идет мадемуазель Анна
Часто я
Делаю крюки, чтобы она меня увидела
Но все без толку
Главное, не говорите с ней
Мадемуазель Анна
Это не такая девушка
Она

Она идет, не
Оглядываясь назад
Мадемуазель - загадка (ох, ох, ох, ох)

И иногда, когда у нее хандра
Она берет все свои вещи
И выбрасывает их в окно
Я видела, как однажды вечером в небе парил
Весь ее гардероб
А также ее пара колготок
А также ее пара колготок
А также ее пара колготок
А также ее пара зеленых колготок

Иногда мне снится
Что она меня трогает
И целует
В губы
Иногда мне снится
Что она нежна со мной (ух, ух, ух)
Эй

Она идет, не
Оглядываясь назад
Мадемуазель - загадка

Она идет, не
Оглядываясь назад
Мадемуазель - загадка...