Текст и перевод песни Mitya Fomin - Артист
Как
воздушный
шарик
Comme
un
ballon
de
baudruche
Легкий
и
пузатый
Léger
et
rebondi
Я
почти
летаю
Je
vole
presque
Стоя
на
ветру
Debout
face
au
vent
Я
сегодня
клоун
Je
suis
un
clown
aujourd'hui
И
подбитый
ватой
Rembourré
de
coton
Мой
камзол
из
кружев
Mon
habit
de
dentelle
Представления
жду
J'attends
le
spectacle,
ma
belle
Представления
жду
J'attends
le
spectacle,
ma
belle
Я
вульгарен
и
раскован
Je
suis
vulgaire
et
décomplexé
И
любых
реакций
жду
J'attends
toutes
vos
réactions
И
мой
шарик
бирюзовый
Et
mon
ballon
turquoise
Гордо
реет
на
ветру
Flotte
fièrement
au
vent
Образ
мой
легализован
Mon
image
est
légalisée
Браво,
бис,
заткнись,
отстой
Bravo,
bis,
taisez-vous,
nul
Я
сегодня
грустный
клоун
Je
suis
un
clown
triste
aujourd'hui
Добрый
клоун
Un
clown
gentil
Клоун
Un
clown
Злой
я
был
не
сразу
Je
n'ai
pas
toujours
été
méchant
Это
правда
жизни
C'est
la
réalité
de
la
vie
Вкупе
с
алкоголем
Avec
l'alcool
en
plus
Подыграли
мне
Qui
ont
joué
avec
moi
В
юности
мечтал
я
Dans
ma
jeunesse,
je
rêvais
Стать
большим
артистом
De
devenir
un
grand
artiste
И
играть
на
сцене
Et
de
jouer
sur
scène
А
не
в
кабаке
Et
pas
dans
un
cabaret
А
не
в
кабаке
Et
pas
dans
un
cabaret
Я
вульгарен
и
раскован
Je
suis
vulgaire
et
décomplexé
И
любых
реакций
жду
J'attends
toutes
vos
réactions
И
мой
шарик
бирюзовый
Et
mon
ballon
turquoise
Гордо
реет
на
ветру
Flotte
fièrement
au
vent
Образ
мой
легализован
Mon
image
est
légalisée
Браво,
бис,
заткнись,
отстой
Bravo,
bis,
taisez-vous,
nul
Я
сегодня
грустный
клоун
Je
suis
un
clown
triste
aujourd'hui
Добрый
клоун
Un
clown
gentil
Наверно
глупо
C'est
probablement
stupide
Было
рассказать
вам
De
vous
avoir
raconté
tout
ça
Но
и
вы
всерьез,
вы
слушали
меня?
Mais
vous,
sérieusement,
m'écoutiez-vous?
Ростовая
кукла
Une
mascotte
géante
В
старом
грязном
платье
Dans
une
vieille
robe
sale
На
закате
жизни
Au
crépuscule
de
la
vie
На
закате
дня...
Au
crépuscule
du
jour...
Где-то
в
сердце
плачет
гамлет
Quelque
part
dans
mon
cœur,
Hamlet
pleure
Село
солнце
над
москвой
Le
soleil
se
couche
sur
Moscou
Мой
воздушный
шарик
рваный
Mon
ballon
déchiré
Выпускает
воздух
свой
Laisse
échapper
son
air
Образ
мой
легализован
Mon
image
est
légalisée
Браво,
бис,
вернись,
постой
Bravo,
bis,
reviens,
attends
Я
артист
Je
suis
un
artiste
Артист
эстрады
Un
artiste
de
variété
Добрый
вечер,
город
мой
Bonsoir,
ma
ville
Я
артист
Je
suis
un
artiste
Артист
эстрады
Un
artiste
de
variété
Добрый
вечер,
город
мой
Bonsoir,
ma
ville
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.