Mitya Tsyplakov - Bubble Gum (feat. Sunrise) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mitya Tsyplakov - Bubble Gum (feat. Sunrise)




Bubble Gum (feat. Sunrise)
Bubble Gum (feat. Sunrise)
Между нами уже градус под ноль
Between us, it's below freezing
Но ты тянешь на дно
But you're pulling me down
Но ты тянешь на дно
But you're pulling me down
Но ты тянешь на дно
But you're pulling me down
Между нами давно градус уже где-то под ноль
Between us, it's been below freezing for a while
Как я ни стараюсь, но ты тянешь меня на дно
No matter how hard I try, you're pulling me down
Мой статус - полный игнор, твой - сердце напополам
My status is complete ignore, yours - a heart in half
Я не хочу тянуть это, как баблгам
I don't want to stretch this out like bubble gum
Между нами давно градус уже где-то под ноль
Between us, it's been below freezing for a while
Как я ни стараюсь, но ты тянешь меня на дно
No matter how hard I try, you're pulling me down
Мой статус - полный игнор, твой - сердце напополам
My status is complete ignore, yours - a heart in half
Я не хочу тянуть это, как баблгам
I don't want to stretch this out like bubble gum
Порой все чувства я меняю на другие частоты
Sometimes I change all my feelings to other frequencies
Ты стала той, которая меня толкала к высотам
You became the one who pushed me to heights
А мы по правде все сошли с ума, ничто не гаснет
And in truth, we've all gone crazy, nothing goes out
Предпочитаю не встречаться со своей страстью
I prefer not to meet my passion
Сломанные тормоза, нервы порваны, как нити
Broken brakes, nerves torn like threads
Гораздо проще, когда ты послал и смог бы выйти
It's much easier when you send it off and can exit
Но как бы не брыкался без тебя совсем не happy
But no matter how I fight it, without you, I'm not happy
Нас помнят не только лишь улицы, но и дворы
Not only the streets but also the courtyards remember us
Я не верю всем твоим словам, где слишком много но
I don't believe all your words, where there are too many buts
Зачем твои мне смс, не нужен все равно
Why do I need your text messages, I don't need them anyway
Сколько стоила твоя любовь? Что входит в комплектацию?
How much did your love cost? What's included in the package?
Но ты тянешь на дно
But you're pulling me down
Между нами давно градус уже где-то под ноль
Between us, it's been below freezing for a while
Как я ни стараюсь, но ты тянешь меня на дно
No matter how hard I try, you're pulling me down
Мой статус - полный игнор, твой - сердце напополам
My status is complete ignore, yours - a heart in half
Я не хочу тянуть это, как баблгам
I don't want to stretch this out like bubble gum
Между нами давно градус уже где-то под ноль
Between us, it's been below freezing for a while
Как я ни стараюсь, но ты тянешь меня на дно
No matter how hard I try, you're pulling me down
Мой статус - полный игнор, твой - сердце напополам
My status is complete ignore, yours - a heart in half
Я не хочу тянуть это, как баблгам
I don't want to stretch this out like bubble gum
Лимит того, с чем можно было жить - давно превышен
The limit of what I could live with has long been exceeded
Ты же ровно дышишь своим равнодушием
You're just calmly breathing your indifference
И никуда теперь не деться, я просил наружу
And there's nowhere to go now, I asked to get out
Нет, не убит - хуже: в плену обезоружен
No, not killed - worse: disarmed in captivity
Ты подарила мне под утро тишину из колонок
You gave me silence from the speakers in the morning
Не вывозил твоих подруг и всех твоих тусовок
I couldn't bear your girlfriends and all your hangouts
Один из миллиарда единиц круговорота
One of the billions of units in the cycle of life
Продолжаю идти в режиме автопилота
I continue to follow the autopilot
Я не верю всем твоим словам, где слишком много но
I don't believe all your words, where there are too many buts
Зачем твои мне смс, не нужен все равно
Why do I need your text messages, I don't need them anyway
Сколько стоила твоя любовь? Что входит в комплектацию?
How much did your love cost? What's included in the package?
Но ты тянешь на дно
But you're pulling me down
Между нами давно градус уже где-то под ноль
Between us, it's been below freezing for a while
Как я ни стараюсь, но ты тянешь меня на дно
No matter how hard I try, you're pulling me down
Мой статус - полный игнор, твой - сердце напополам
My status is complete ignore, yours - a heart in half
Я не хочу тянуть это, как баблгам
I don't want to stretch this out like bubble gum
Между нами давно градус уже где-то под ноль
Between us, it's been below freezing for a while
Как я ни стараюсь, но ты тянешь меня на дно
No matter how hard I try, you're pulling me down
Мой статус - полный игнор, твой - сердце напополам
My status is complete ignore, yours - a heart in half
Я не хочу тянуть это, как баблгам
I don't want to stretch this out like bubble gum
Как баблгам
Like bubble gum
Баблгам
Bubble gum
Баблгам
Bubble gum
Баблгам
Bubble gum





Авторы: дмитрий цыплаков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.