Текст и перевод песни Mitya Tsyplakov - Пьяный и молодой
Двигаюсь
на
танцполе
I
move
on
the
dance
floor
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Я
забываю
о
боли
I
forget
about
the
pain
Я
забываю
себя
I
forget
myself
Не
знаю
кто
я
такой
I
don't
know
who
I
am
В
пьяном
угаре
я
In
a
drunken
state
I
am
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Пьяный
и
молодой
Drunk
and
young
Полчаса,
родная,
полчаса
Half
an
hour,
dear,
half
an
hour
С
тобою
растворяюсь
словно
в
небесах
With
you
I
dissolve
as
if
in
heaven
И
я
до
утра
And
I
until
the
morning
В
плену
твоих
глаз
тону
I
drown
in
your
eyes
И
замираю
And
I
freeze
Кто
сказал
тебе,
кто
сказал
Who
told
you,
who
told
you
Не
верь,
остаёмся
и
качаем
зал
Do
not
believe,
let's
stay
and
rock
the
hall
И
я
до
утра
And
I
until
the
morning
Рядом
с
тобой
танцую
I
dance
next
to
you
И
тебя
целую
And
I
kiss
you
Пьяный
и
молодой
Drunk
and
young
Двигаюсь
на
танцполе
I
move
on
the
dance
floor
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Я
забываю
о
боли
I
forget
about
the
pain
Я
забываю
себя
I
forget
myself
Не
знаю
кто
я
такой
I
don't
know
who
I
am
В
пьяном
угаре
я
In
a
drunken
state
I
am
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Пьяный
и
молодой
Drunk
and
young
Двигаюсь
на
танцполе
I
move
on
the
dance
floor
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Я
забываю
о
боли
I
forget
about
the
pain
Я
забываю
себя
I
forget
myself
Не
знаю
кто
я
такой
I
don't
know
who
I
am
В
пьяном
угаре
я
In
a
drunken
state
I
am
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Твои
глаза
меня
лишь
дразнят
Your
eyes
just
tease
me
И
я
набираю
от
тебя
азарт
And
I
am
gaining
excitement
from
you
А
мы
до
утра
And
we
until
the
morning
Вдвоем
эту
ночь
танцуем
We
dance
together
this
night
Движения
рисуем
We
draw
movements
В
угаре
пьяном
- я
перебрал
In
a
drunken
state
- I
have
gone
too
far
На
тебя
падал
свет,
его
я
не
поймал
The
light
fell
on
you,
I
did
not
catch
it
А
мы
до
утра
And
we
until
the
morning
Вдвоём
с
тобою
будем
We
will
be
together
with
you
Друг
друга
мы
полюбим
We
will
fall
in
love
with
each
other
Пьяный
и
молодой
Drunk
and
young
Двигаюсь
на
танцполе
I
move
on
the
dance
floor
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Я
забываю
о
боли
I
forget
about
the
pain
Я
забываю
себя
I
forget
myself
Пьяный
и
молодой
Drunk
and
young
Двигаюсь
на
танцполе
I
move
on
the
dance
floor
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Я
забываю
о
боли
I
forget
about
the
pain
Я
забываю
себя
I
forget
myself
Не
знаю
кто
я
такой
I
don't
know
who
I
am
В
пьяном
угаре
я
In
a
drunken
state
I
am
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Пьяный
и
молодой
Drunk
and
young
Двигаюсь
на
танцполе
I
move
on
the
dance
floor
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Я
забываю
о
боли
I
forget
about
the
pain
Я
забываю
себя
I
forget
myself
Не
знаю
кто
я
такой
I
don't
know
who
I
am
В
пьяном
угаре
я
In
a
drunken
state
I
am
Когда
ты
рядом
со
мной
When
you
are
next
to
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.