Родная земля - Mitya Tsyplakov перевод на французский

Родная земля

Демон, надевая маску прячет оскал
За спиной говорят про то, кем я стал
Да и то, как там всё было никого не беспокоило
Душа залита болью - сердце воина

Парень, ты не понял - мы не на приколе
Тут каждый день боль и бой с самим собой
Это безумие - снова как мумия
Взор в пол: то ли жив, то ли умер я

Дева не гадай-ка, судьба злодейка
Дух непоколебим и тут не сядет батарейка
Катим катим клубы дыма
Мы любим свою Родину и это не рушимо

Авторские письма, куплеты матерям
Кто придёт без мира к нам, тот веру потерял
Улица воспитывает дух чемпиона
А ты сидишь дома, парень ты сидишь дома

Не бойся малой, с нами сила бога
И мощь единства нашего народа
Нашего народа
Мощь единства нашего народа

В голове пустой батальон
Но мы верим в одно
Что наступит когда-то наш час
Все уже хотят за кордон
Но я знаю одно
Что родная земля есть у нас

Бог в виде перемирия
Слал маяки
Мы вновь по туманам
Наперед свой гнев
Брат мой, поверь, мы с тобой не одни
Заживем ещё и без слова успех

Музыка тайный космос
Как это не просто
Вывезти оркестр
Имея лишь эмоции

Тут не сбой пропорции
Стиль лишь новой опции
Вывозить любого
Кто осмелится на порции

Наши с братом!
Мы не готовы тут делиться крабом
Но если хочешь забирай и все проблемы градом

Ведь ты не думал о последствиях
Ты думал лишь о том, как заработать на наследстве
Нет, не передумал

Всё, рюкзак и по газам
Какая будет жизнь
Что его знает
Я не сдамся!

Все эти обороты
Вопреки всем чудесам
Будут давать плод
И забирать, как ураган

Главное не налегать
Продолжать продолжать
Вспомни, как досталось
Хочешь заново начать?

Земля родная греет
Она для меня, как мать
Тут не много интересов
Но есть интерес мечтать

В голове пустой батальон
Но мы верим в одно
Что наступит когда-то наш час
Все уже хотят за кордон
Но я знаю одно
Что родная земля есть у нас

Бог в виде перемирия
Слал маяки
Мы вновь по туманам
Наперед свой гнев
Брат мой поверь мы с тобой не одни
Заживем ещё и без слова успех

В голове пустой батальон
Но мы верим в одно, что наступит когда-то наш час
Все уже хотят за кордон
Но я знаю одно
Что родная земля есть у нас

Бог в виде перемирия
Слал маяки
Мы вновь по туманам
Наперед свой гнев
Брат мой поверь мы с тобой не одни
Заживем ещё и без слова успех

Terre natale

Le démon, en mettant un masque, cache son rictus
Dans le dos, on parle de qui je suis devenu
Et puis, comment tout était là, personne ne s'en souciait
L'âme est remplie de douleur - le cœur du guerrier

Mon chéri, tu n'as pas compris - nous ne sommes pas au ralenti
Ici, chaque jour, c'est la douleur et le combat avec soi-même
C'est de la folie - encore une fois comme une momie
Le regard au sol : je suis vivant ou je suis mort, je ne sais pas

Ma belle, ne devine pas, le destin est un méchant
L'esprit est inébranlable et ici, la batterie ne s'arrêtera pas
On roule, on roule, des nuages de fumée
On aime notre patrie et c'est indéniable

Lettres d'auteur, couplets aux mères
Celui qui vient sans paix chez nous, celui qui a perdu la foi
La rue nourrit l'esprit du champion
Et toi, tu es assis à la maison, mon chéri, tu es assis à la maison

N'aie pas peur, mon petit, avec nous, il y a la force de Dieu
Et la puissance de l'unité de notre peuple
Notre peuple
La puissance de l'unité de notre peuple

Dans la tête, un bataillon vide
Mais on croit en une chose
Que notre heure viendra un jour
Tout le monde veut déjà passer la frontière
Mais je sais une chose
C'est que nous avons une terre natale

Dieu sous la forme d'un cessez-le-feu
Il a envoyé des balises
Nous, à travers les brumes
Notre colère en avant
Mon frère, crois-moi, nous ne sommes pas seuls
Nous vivrons encore sans le mot succès

La musique est un cosmos secret
Comme c'est difficile
D'emmener un orchestre
N'ayant que des émotions

Il n'y a pas de panne de proportions ici
Le style n'est qu'une nouvelle option
Emmener n'importe qui
Celui qui ose prendre des portions

Les nôtres avec mon frère !
Nous ne sommes pas prêts à partager le crabe ici
Mais si tu veux, prends et tous les problèmes seront comme la grêle

Tu ne pensais pas aux conséquences
Tu ne pensais qu'à comment gagner de l'argent sur ton héritage
Non, tu n'as pas changé d'avis

Tout, le sac à dos et à pleine vitesse
Quelle sera la vie
Que sait-il
Je ne vais pas abandonner !

Tous ces tours
Contre toute attente
Ils porteront leurs fruits
Et ils prendront, comme un ouragan

L'important est de ne pas s'appuyer
Continuer, continuer
Souviens-toi comment tu as eu ce que tu as
Tu veux recommencer ?

La terre natale chauffe
Elle est pour moi comme une mère
Il n'y a pas beaucoup d'intérêts ici
Mais il y a un intérêt à rêver

Dans la tête, un bataillon vide
Mais on croit en une chose
Que notre heure viendra un jour
Tout le monde veut déjà passer la frontière
Mais je sais une chose
C'est que nous avons une terre natale

Dieu sous la forme d'un cessez-le-feu
Il a envoyé des balises
Nous, à travers les brumes
Notre colère en avant
Mon frère, crois-moi, nous ne sommes pas seuls
Nous vivrons encore sans le mot succès

Dans la tête, un bataillon vide
Mais on croit en une chose, que notre heure viendra un jour
Tout le monde veut déjà passer la frontière
Mais je sais une chose
C'est que nous avons une terre natale

Dieu sous la forme d'un cessez-le-feu
Il a envoyé des balises
Nous, à travers les brumes
Notre colère en avant
Mon frère, crois-moi, nous ne sommes pas seuls
Nous vivrons encore sans le mot succès