Recurring Dreams - Mitya перевод на немецкий

Recurring Dreams

My dreams are recurring
As I chase the sun
I want to play in Berlin
But I'm drinking in Kazan

I don't know what to expect
No more when I'm making plans
But life's already perfect
If I can hold your hand

We're living in a dream

Already

You remind me what it means

M'lady

Again, time after time

I wanna saddle the dragon with you
I wanna become a cyborg like you
And if it's raining
And if it's snowing
We gonna, we gonna
Gonna keep going

It may take some courage
To catch the biggest fish
The more time you ignore it
The less time for your wish

I don't know what I'll dream of
When all of these comes true
But life's already perfect
When I'm close to you

We're living in a dream

Already

You remind me what it means

M'lady

Again, time after time

We were living in a dream

Already

You remind me what it means

M'lady

Again, time after time

Aaaa

I wanna saddle the dragon with you
I wanna become a cyborg like you
And if it's raining
And if it's snowing
We gonna, we gonna
Gonna keep going

Wiederkehrende Träume

Meine Träume kehren wieder
Während ich die Sonne jage
Ich will in Berlin spielen
Doch ich trinke in Kasan

Ich weiß nicht, was zu erwarten ist
Nicht mehr wenn ich Pläne schmiede
Doch das Leben ist schon perfekt
Wenn ich deine Hand halten kann

Wir leben in einem Traum

Schon jetzt

Du erinnerst mich an die Bedeutung

Meine Dame

Immer wieder, Mal um Mal

Ich will den Drachen zähmen mit dir
Ich will ein Cyborg werden wie du
Und wenn es regnet
Und wenn es schneit
Wir werden, wir werden
Unweigerlich weitermachen

Es braucht wohl etwas Mut
Den größten Fisch zu fangen
Je mehr Zeit du dies ignorierst
Desto weniger Zeit für deinen Wunsch

Ich weiß nicht, wovon ich träumen werd
Wenn all dies wahr geworden ist
Doch das Leben ist schon perfekt
Wenn ich dir nahe bin

Wir leben in einem Traum

Schon jetzt

Du erinnerst mich an die Bedeutung

Meine Dame

Immer wieder, Mal um Mal

Wir lebten in einem Traum

Schon jetzt

Du erinnerst mich an die Bedeutung

Meine Dame

Immer wieder, Mal um Mal

Aaaa

Ich will den Drachen zähmen mit dir
Ich will ein Cyborg werden wie du
Und wenn es regnet
Und wenn es schneit
Wir werden, wir werden
Unweigerlich weitermachen