Текст и перевод песни Miu Lê - Anh Dang Noi Dau

Anh Dang Noi Dau

Có khi chợt nhớ những lời anh nói
Sẽ luôn gần bên và yêu em mãi thôi
Thế nhưng giờ đây anh vội đi mất
Mình em chờ mong vòng tay
Lặng nghe thời gian vút bay
Người yêu hỡi ...
Giờ cô đơn lòng em vắng tanh lạnh giá
Cùng những nỗi đau rối bời

Thầm gọi người yêu dấu
Giờ này anh đang nơi đâu
Có biết em u buồn
Mong anh từng đêm từ bao lâu
Từng ngày dài mong ước
Để trở về đây bên em
Em sẽ không bao giờ đánh mất tình yêu này nữa đâu
Trọn đời được bên nhau
Những giai điệu quen, những lời anh nói
Bức tranh mình vẽ giờ còn đang dở dang
Trái tim thổn thức chỉ muốn nói cười
Chỉ mong sớm mai thức dậy lại có anh trong vòng tay
Người yêu hỡi ...
Giờ cô đơn lòng em vắng tanh lòng lạnh giá
Cùng những nỗi đau rối bời

Thầm gọi người yêu dấu
Giờ này anh đang nơi đâu
Có biết em u buồn
Mong anh từng đêm từ bao lâu
Từng ngày dài mong ước
Để trở về đây bên em
Em sẽ không bao giờ đánh mất tình yêu này nữa đâu
Trọn đời được bên nhau

Giờ cô đơn lòng em vắng tanh lòng lạnh giá
Cùng những nỗi đau rối bời

Thầm gọi người yêu dấu
Giờ này anh đang nơi đâu
Có biết em u buồn
Mong anh từng đêm từ bao lâu
Từng ngày dài mong ước
Để trở về đây bên em
Em sẽ không bao giờ đánh mất tình yêu này nữa đâu
Trọn đời được bên nhau

Thầm gọi người yêu dấu
Giờ này anh đang nơi đâu
Có biết em u buồn
Mong anh từng đêm từ bao lâu
Từng ngày dài mong ước
Để trở về đây bên em
Em sẽ không bao giờ đánh mất tình yêu này nữa đâu
Trọn đời được bên nhau

Ты причиняешь мне боль

Иногда я вдруг вспоминаю твои слова,
Что ты всегда будешь рядом и будешь любить меня вечно.
Но теперь ты вдруг ушел,
Я одна жду твоих объятий,
Молча слушаю, как летит время.
Любимый...
Теперь в моем одиноком сердце пусто и холодно,
И меня терзает боль.

Тихо зову тебя, любимый,
Где ты сейчас?
Знаешь ли ты, как мне грустно?
Я жду тебя каждую ночь уже так долго.
Каждый день я мечтаю,
Чтобы ты вернулся ко мне.
Я больше никогда не потеряю эту любовь,
Чтобы быть вместе всю жизнь.
Знакомые мелодии, твои слова,
Картина, которую мы рисовали, осталась незаконченной.
Мое трепетное сердце хочет только смеяться и радоваться,
Я только хочу, чтобы завтра утром, проснувшись, я снова была в твоих объятиях.
Любимый...
Теперь в моем одиноком сердце пусто и холодно,
И меня терзает боль.

Тихо зову тебя, любимый,
Где ты сейчас?
Знаешь ли ты, как мне грустно?
Я жду тебя каждую ночь уже так долго.
Каждый день я мечтаю,
Чтобы ты вернулся ко мне.
Я больше никогда не потеряю эту любовь,
Чтобы быть вместе всю жизнь.

Теперь в моем одиноком сердце пусто и холодно,
И меня терзает боль.

Тихо зову тебя, любимый,
Где ты сейчас?
Знаешь ли ты, как мне грустно?
Я жду тебя каждую ночь уже так долго.
Каждый день я мечтаю,
Чтобы ты вернулся ко мне.
Я больше никогда не потеряю эту любовь,
Чтобы быть вместе всю жизнь.

Тихо зову тебя, любимый,
Где ты сейчас?
Знаешь ли ты, как мне грустно?
Я жду тебя каждую ночь уже так долго.
Каждый день я мечтаю,
Чтобы ты вернулся ко мне.
Я больше никогда не потеряю эту любовь,
Чтобы быть вместе всю жизнь.