Miu Lê - Co Don - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miu Lê - Co Don




Co Don
Lost Love
Ai nhớ ai tình như đã mất.
I miss you as if I'd lost my love.
Lòng chơi vơi giữa chốn xa lạ.
My heart's adrift in this foreign land.
Người nơi đâu bao giờ trở lại .
Where are you now, will you ever return?
Anh xa rồi giờ chỉ còn nỗi nhớ .
You're gone now, all I have is memories.
Ai nhớ ai tình như đã mất .
I miss you as if I'd lost my love.
Ngày xa xưa khắp lối đi về .
In days gone by, you were everywhere I went.
Tình đôi ta mang đầy kỷ niệm.
Our love was filled with memories.
Anh xa rồi
You're gone now,
Lòng thật buồn mênh mang.
My heart is heavy with sadness.
những lúc em một mình.
Sometimes when I'm alone,
Lòng xao xuyến
My heart is filled with longing,
Nước mắt rơi thật nhiều.
And tears stream down my face.
Này anh còn nhớ .
Do you remember,
Khi xưa ai chờ ai .
When we used to wait for each other?
Ghế đã vắng em thật buồn.
Now the seat is empty, I'm so sad.
Ngày xưa đó góc phố sao hiền hòa .
In those days, the street corner was so peaceful.
Nay anh xa rồi chỉ còn em với em.
Now you're gone, it's just me.
Ai nhớ ai tình như đã mất.
I miss you as if I'd lost my love.
Lòng chơi vơi giữa chốn xa lạ.
My heart's adrift in this foreign land.
Người nơi đâu bao giờ trở lại .
Where are you now, will you ever return?
Anh xa rồi giờ chỉ còn nỗi nhớ .
You're gone now, all I have is memories.
Ai nhớ ai tình như đã mất .
I miss you as if I'd lost my love.
Ngày xa xưa khắp lối đi về .
In days gone by, you were everywhere I went.
Tình đôi ta mang đầy kỷ niệm.
Our love was filled with memories.
Anh xa rồi lòng thật buồn mênh mang.
You're gone now, my heart is heavy with sadness.
những lúc em một mình.
Sometimes when I'm alone.
Lòng xao xuyến nước mắt rơi thật nhiều.
My heart is filled with longing, and tears stream down my face.
Này anh còn nhớ .
Do you remember?
Khi xưa ai chờ ai .
When we used to wait for each other.
Ghế đã vắng anh thật buồn.
Now the seat is empty, I'm so sad.
Ngày xưa đó góc phố sao hiền hòa .
In those days, the street corner was so peaceful.
Nay anh xa rồi chỉ còn em với em.
Now you're gone, it's just me.
Ai nhớ ai tình như đã mất.
I miss you as if I'd lost my love.
Lòng chơi vơi giữa chốn xa lạ.
My heart's adrift in this foreign land.
Người nơi đâu bao giờ trở lại .
Where are you now, will you ever return?
Em xa rồi giờ chỉ còn nỗi nhớ .
I'm gone now, all I have is memories.
Ai nhớ ai tình như đã mất .
I miss you as if I'd lost my love.
Ngày xa xưa khắp lối đi về .
In days gone by, you were everywhere I went.
Tình đôi ta mang đầy kỷ niệm.
Our love was filled with memories.
Anh xa rồi lòng thật buồn mênh mang.
You're gone now, my heart is heavy with sadness.
những lúc em ngồi một mình.
Sometimes when I sit alone,
Lòng xao xuyến nước mắt rơi thật nhiều.
My heart is filled with longing, and tears stream down my face.
Này anh còn nhớ .
Do you remember?
Khi xưa ai chờ ai .
When we used to wait for each other?
Ghế đã vắng anh thật buồn.
Now the seat is empty, I'm so sad.
Ngày xưa đó góc phố sao hiền hòa .
In those days, the street corner was so peaceful.
Nay em xa rồi chỉ còn anh với anh.
Now I'm gone, it's just you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.