Dowód - Miuosh x Jimek x NOSPR перевод на немецкий

Dowód

Ta kultura topnieje dziś w moich rękach
I jeśli padnie nagle, mnie i tak zapamiętasz
Cały świat widzę w dźwiękach, gdy mówię stąd
Chuj, że droga jest kręta, idę wciąż pod prąd
Sam wiesz skąd, nie muszę krzyczeć
Znowu pisze o tym, co opowiedziało życie
Pieprzę bycie innym niż wszyscy na siłę
Kiedyś gdy nie miałem pomysłów, to też tak robiłem
Ty wiesz co, za ile? Ja wiem ile, za co
Po tylu latach wreszcie normalnie płacą
Wrony kraczą, niech kraczą, nie novum
Zawsze kurwy zazdroszczą rozchodu
Piąta, z czterech stron do grobu
Dopóki czytasz z moich ust, to wiem, że mam powód
I wiem, że mam wrogów, pokój ich duszom
Już niczym mnie nie ruszą, ta płyta to dowód!

"Jeśli oddajesz temu miejscu więcej niż chyba możesz."
"Na kolanach, po kamieniach, póki tylko jest sens."
"Mamy mikrofony, puchy i gramofony."
"Posłuchaj, tych parę prawd, parę historii i miejsc."

Ta kultura wystawia zęby, gdy gadam
Bo mówię Ci prawdę zawsze, choć nie zawsze wypada
Inaczej na to patrzę po tylu latach
Po tylu składach, po tylu wpadach
Już nie ma bata, żebym przestał
Good Morning Silesia
Mocniej płonie słońce, gdy na łące wjeżdżam
Nie kończę Man, dopiero się rozkręcam
Jestem dzieckiem rapu, ojcem tych przesłań
Znasz mnie, całego masz mnie w tych wersach
Non stop przed siebie, prosto z serca
Od czasu pierwszego herca na taśmach
Pierwszy nagrań chciałem bity zajeżdżać
Rap reprezentant, po grób od kołyski
W zatłoczonych miejscach pot ścieka po wszystkim
Robię czystki, padają koneksje
To moje projekcje, to dla moich bliskich!

"Jeśli oddajesz temu miejscu więcej niż chyba możesz."
"Na kolanach, po kamieniach, póki tylko jest sens."
"Mamy mikrofony, puchy i gramofony."
"Posłuchaj, tych parę prawd, parę historii i miejsc."

Prawda boli, bo jest zwyczajnie szczera
Scena? Na scenie często jej nie ma
Kiedyś chciałem być numerem jeden
Już nie chce teraz, od jedynki jest zbyt blisko do zera
Ta kultura sama wybiera, kto ma tu zostać
I jeśli raz Cię nie zechce, to nie chce do końca
Liczy się to co moc ma, wiesz?
Sami o sobie stanowimy, na chuj ta promocja tępa?
Historia lubi się zapętlać
Jestem tu dłużej niż ty, trochę więcej pamiętam
Puenta? Łatwo wypaść na zakrętach
Częściej niż tematyka zmienia się zdarzeń wersja
Sesja, studio, Katowice za oknem
Strzeliła dekada, jebać tych co mają problem ze mną!
Ja wierzę w jedno – w fakty!
Co to za MC, co nie mówi prawdy?

Beweis

Diese Kultur schmilzt heute in meinen Händen
Und wenn sie plötzlich fällt, wirst du dich trotzdem an mich erinnern
Die ganze Welt sehe ich in Klängen, wenn ich von hier aus spreche
Scheiß auf den kurvigen Weg, ich gehe immer noch gegen den Strom
Du weißt selbst, woher, ich muss nicht schreien
Ich schreibe wieder über das, was mir das Leben erzählt hat
Ich scheiße darauf, anders zu sein als alle anderen
Früher, als ich keine Ideen hatte, habe ich das auch gemacht
Weißt du was, für wie viel? Ich weiß, wofür, wie viel
Nach so vielen Jahren wird endlich normal bezahlt
Krähen krächzen, lass sie krächzen, nichts Neues
Huren sind immer neidisch auf die Ausgaben
Fünfte, von vier Seiten bis zum Grab
Solange du von meinen Lippen abliest, weiß ich, dass ich einen Grund habe
Und ich weiß, dass ich Feinde habe, Friede ihrer Seele
Nichts kann mich mehr berühren, dieses Album ist der Beweis!

"Wenn du diesem Ort mehr gibst, als du vielleicht kannst."
"Auf den Knien, über Steine, solange es noch Sinn macht."
"Wir haben Mikrofone, Boxen und Plattenspieler."
"Hör zu, diese paar Wahrheiten, ein paar Geschichten und Orte."

Diese Kultur zeigt die Zähne, wenn ich rede
Weil ich dir immer die Wahrheit sage, auch wenn sie nicht immer passt
Ich sehe das nach so vielen Jahren anders
Nach so vielen Besetzungen, nach so vielen Fehlern
Es gibt keine Chance mehr, dass ich aufhöre
Good Morning Schlesien
Die Sonne brennt stärker, wenn ich auf die Wiese fahre
Ich höre nicht auf, Mann, ich komme gerade erst in Fahrt
Ich bin ein Kind des Rap, der Vater dieser Botschaften
Du kennst mich, du hast mich ganz in diesen Versen
Non stop vorwärts, direkt aus dem Herzen
Seit der ersten Session auf Band
Bei den ersten Aufnahmen wollte ich Beats abreißen
Rap-Repräsentant, von der Wiege bis zum Grab
An überfüllten Orten rinnt der Schweiß über alles
Ich mache Säuberungen, Verbindungen brechen
Das sind meine Projektionen, das ist für meine Lieben!

"Wenn du diesem Ort mehr gibst, als du vielleicht kannst."
"Auf den Knien, über Steine, solange es noch Sinn macht."
"Wir haben Mikrofone, Boxen und Plattenspieler."
"Hör zu, diese paar Wahrheiten, ein paar Geschichten und Orte."

Die Wahrheit tut weh, weil sie einfach ehrlich ist
Szene? Auf der Bühne ist sie oft nicht da
Früher wollte ich die Nummer eins sein
Jetzt will ich nicht mehr, von der Eins ist es zu nah zur Null
Diese Kultur wählt selbst, wer bleiben darf
Und wenn sie dich einmal nicht will, will sie dich nie wieder
Es zählt, was Kraft hat, weißt du?
Wir entscheiden selbst über uns, wozu die dumpfe Promotion?
Die Geschichte liebt es, sich zu wiederholen
Ich bin länger hier als du, ich erinnere mich an etwas mehr
Pointe? Es ist leicht, in Kurven auszurutschen
Öfter als die Thematik ändert sich die Version der Ereignisse
Session, Studio, Katowice vor dem Fenster
Ein Jahrzehnt ist rum, scheiß auf die, die ein Problem mit mir haben!
Ich glaube an eines – an Fakten!
Was ist das für ein MC, der nicht die Wahrheit sagt?