Текст и перевод песни Miuosh - Każde

Każde

W sercu każdego z nas to samo tętno tętni,
Jedni mają hajs, drudzy są wkurwieni i biedni wciąż.
Ja mam tu dom, którego nie da Ci pośrednik,
Na każdej kartce i każdej pętli - wierz mi!
X2

Idę do celu, choć wielu mówi, że po trupach,
Po plecach frajerów, z których niejeden cwel już upadł!
To sztuka wielu ósmy rok haka szuka
To statystycznie rzec biorąc w moim bio istnieje luka
Upatrz Sobie jeden dzień swojej egzystencji
Weź parę zeszytów parę bitów i paru MC
Pomnóż to razy 365 dni
Razy milion chwil w której każda z z tych wen tkwi
Znamy elementy znamy zasady i stany
Pokonując zakręty najarani i pijani
Z wizjami, z planami, z pomysłami na ten świat
Mogąc ruszyć wszystko nie ruszając się z miejsca
Mamy mikrofony puchy i gramofony
Wynajęte m2 i byłe przyszłe żony i co?
Na ten czas każdy jest skończony
A mimo wszystko my wciąż zbieramy plony.

W sercu każdego z nas to samo tętno tętni,
Jedni mają hajs, drudzy są wkurwieni i biedni wciąż,
Ja mam tu dom, którego nie da Ci pośrednik,
Na każdej kartce i każdej pętli - wierz mi!
X2

Jak raz to wdepniesz nie rzucisz tego za nic
Nie ważne czym by Cię straszyli, co by Ci zabrali
To nie zna granic, upór siła oddanych
Niby nigdzie nas nie słychać a wciąż świat ten zmieniamy
Jebać wszystkie biznesplany my znamy inne opcje
Choć będąc w Polsce hiphopowcem masz chuja nie promocję
To właśnie postęp, propaganda zacofanych
Połam płyty, a tam gdzie graffiti pomaluj na nowo ściany
My zapomniani przez was media i ustawy
Sił partyzanci co ten dobry rząd chcą zabić
Leż na ziemi to jedno drugie zamknij pysk bo wpierdol
Modułu sedno to ten zomowski nawyk
My mamy tracki na murach tagi
Przepełnione kluby i garstkę uwagi ziom
Na kontach braki żyjąc jak wraki
A mimo to nikt nie chce iść stąd

Ref
W sercu każdego z nas to samo tętno tętni,
Jedni mają hajs, drudzy są wkurwienie i biedni wciąż,
Ja mam tu dom, którego nie da Ci pośrednik,
Na każdej kartce i każdej pętli - wierz mi!
X2

Idę do celu
Mamy elementy, znamy zasady i stany
Mamy mikrofony puchy i gramofony
Jebać wszystkie biznesplany
Na ten czas każdy jest skończony
A mimo wszystko my wciąż zbieramy plony.

Каждая

В сердце каждого из нас бьется одно и то же сердце,
У одних есть бабки, другие злы и всё ещё бедны.
У меня здесь дом, которого тебе не даст ни один риелтор,
На каждом листке и каждом лупе - поверь мне!
X2

Иду к цели, хоть многие говорят, что по головам,
По спинам неудачников, из которых не один ублюдок уже упал!
Это искусство многих, восьмой год ищет свой путь
Статистически говоря, в моей биографии есть пробел
Выбери один день своей жизни
Возьми пару тетрадей, пару битов и пару МС
Умножь это на 365 дней
На миллион мгновений, в каждом из которых есть вдохновение
Мы знаем элементы, мы знаем правила и состояния
Преодолевая повороты, накуренные и пьяные
С видениями, с планами, с идеями на этот мир
Можем сдвинуть всё с места, не сходя с места
У нас есть микрофоны, драм-машины и проигрыватели
Снятые квартиры и бывшие будущие жены, и что?
На этот раз каждый обречен
И всё же мы всё ещё собираем урожай.

В сердце каждого из нас бьется одно и то же сердце,
У одних есть бабки, другие злы и всё ещё бедны,
У меня здесь дом, которого тебе не даст ни один риелтор,
На каждом листке и каждом лупе - поверь мне!
X2

Если уж ты в это вляпался, ты не бросишь это ни за что
Неважно, чем бы тебя ни пугали, что бы у тебя ни забрали
Это не знает границ, упорство и сила преданных
Нас будто бы нигде не слышно, но мы всё ещё меняем этот мир
Долой все бизнес-планы, мы знаем другие варианты
Хоть, будучи в Польше хип-хопером, ты облажался, а не продвинулся
Это и есть прогресс, пропаганда отсталых
Сломай пластинки, а там, где граффити, заново покрась стены
Мы забыты вами, СМИ и законами
Партизаны, которые хотят убить это хорошее правительство
Лежи на земле - это раз, второе - закрой пасть, а то получишь
Суть модуля - это зомби-привычка
У нас есть треки, на стенах - теги
Переполненные клубы и капля внимания, бро
На счетах пусто, живём как изгои
И всё равно никто не хочет отсюда уходить

Припев
В сердце каждого из нас бьется одно и то же сердце,
У одних есть бабки, другие злы и всё ещё бедны,
У меня здесь дом, которого тебе не даст ни один риелтор,
На каждом листке и каждом лупе - поверь мне!
X2

Иду к цели
Мы знаем элементы, мы знаем правила и состояния
У нас есть микрофоны, драм-машины и проигрыватели
Долой все бизнес-планы
На этот раз каждый обречен
И всё же мы всё ещё собираем урожай.