Invincible - Miuziперевод на русский




Invincible
Неуязвимый
No matter what you do
Что бы ты ни делала,
No matter what you say
Что бы ты ни говорила,
I'll always care for you
Я всегда буду заботиться о тебе,
Each and everyday
Каждый день и всегда.
No matter where we stand
Независимо от того, где мы находимся,
Through the wind or rain
Сквозь ветер и дождь,
Just to make you understand
Просто чтобы ты поняла,
I will stand the pain
Я выдержу эту боль.
No matter what I do
Что бы я ни делал,
No matter what I say
Что бы я ни говорил,
I will still love you
Я все равно буду любить тебя,
Even after this world ends
Даже после того, как этот мир закончится.
No matter where we stand
Независимо от того, где мы находимся,
Flat or rough terrain
На ровной или неровной местности,
Just to make you understand
Просто чтобы ты поняла,
I will stand the pain
Я выдержу эту боль.
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым,
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым,
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым,
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым.
If it means, we will both be together
Если это значит, что мы будем вместе,
If it means, we will feel a little better
Если это значит, что мы будем чувствовать себя немного лучше,
If it means, we will both die happy
Если это значит, что мы оба умрем счастливыми,
I won't hesitate, I'm already ready and
Я не буду колебаться, я уже готов и
I will wait, I will stay every night late
Я буду ждать, я буду оставаться допоздна каждую ночь,
For my fate, for my fate
Ради моей судьбы, ради моей судьбы.
I will wait, I will stay every night late
Я буду ждать, я буду оставаться допоздна каждую ночь,
For my fate, for my fate
Ради моей судьбы, ради моей судьбы.
Oooh
Ооо,
I will wait, I will stay every night late
Я буду ждать, я буду оставаться допоздна каждую ночь,
For my fate, ooh just for you, baby
Ради моей судьбы, о, только ради тебя, любимая.
I will stand here for you till the end of time
Я буду стоять здесь ради тебя до конца времен.
I will stand
Я буду стоять,
I will stand
Я буду стоять,
I will stand
Я буду стоять,
I will stand
Я буду стоять,
Here for you till the end of time
Здесь ради тебя до конца времен.
Ooh
Ооо,
I won't get stopped cause I
Меня не остановят, потому что я
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым,
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым,
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым,
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым.
No matter what is happening
Что бы ни происходило,
You are my queen and I'm your king
Ты моя королева, а я твой король.
That's the way it is and that's the way it's gonna stay
Так и должно быть, и так и будет.
Why?
Почему?
Why?
Почему?
Why?
Почему?
I'll never let you go, no
Я никогда тебя не отпущу, нет.
Never let you go, no
Никогда тебя не отпущу, нет.
Never let you go, no
Никогда тебя не отпущу, нет.
Never let you go
Никогда тебя не отпущу.
Oooh
Ооо,
Ooo-oooh
Оо-ооо,
No matter the weather as long as
Неважно какая погода, пока
As long as
Пока
As long as we're together
Пока мы вместе.
No matter the weather as long as we're together
Неважно какая погода, пока мы вместе.
Nothing can stop us, now remember
Ничто не может нас остановить, помни.
I will hold your hand, never let it go
Я буду держать тебя за руку, никогда не отпущу.
We will leave this place, far from this world
Мы покинем это место, далеко от этого мира.
I will hold your hand, never let it go
Я буду держать тебя за руку, никогда не отпущу.
You and me, we are invincible
Ты и я, мы неуязвимы.
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым,
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым,
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым,
I feel invincible
Я чувствую себя неуязвимым.





Авторы: J Teichman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.