Honig - Miwata перевод на русский

Honig

Es kommt vor, dass ich ein Wort für dich such'
Aber einfach kein Wort für dich find'
Doch ich scroll wenn ich dir genau zu hör'
Weil du mich so liebst wie ich bin
Es reicht ein einfacher Blick
Dass ich weiß, du bleibst trotz all meiner Ticks
Du hast die Leichtigkeit, die ich so oft vermiss'

Du bist süß wie 'n Glas Honig
So süß wie 'n Glas Honig
Oh baby, alles strahlt um dich
Vergiss mal was war, gestern war doch längst
Ich schleuse beide meiner Arme um dich
Du bist süß wie 'n Glas Honig
So süß wie 'n Glas Honig, so süß wie 'n Glas Honig, ey

Baby, nichts auf dieser Welt steht mir im Weg
Es gibt noch so verdammt viel zu sehen
Ich sah dich und hab' nicht lang überlegt
Egal wo du hin willst, lass geh'n (lass uns geh'n)
Nur wir beide zu zweit unterwegs
Sowas passiert doch nicht aus Versehen
Ich sah dich und hab' nicht lang überlegt
Meine Liebe wird fern verlegt
Du und ich, wir beide unterwegs
Alle sollen wissen, dass ich für dich leb'
Baby du bist für mich alles
Wenn dein Handy wieder voll ist lass uns geh'n

Du bist süß wie 'n Glas Honig
So süß wie 'n Glas Honig
Oh baby, alles strahlt um dich
Vergiss mal was war, gestern war doch längst
Ich schleuse beide meiner Arme um dich
Du bist süß wie 'n Glas Honig
So süß wie 'n Glas Honig, so süß wie 'n Glas Honig, ey

Es kommt vor, dass ich sofort für uns buch'
Weil ich weiß, dass egal wo wir sind
Bist meine Khaleesi aus dem Orient
Jeder sieht wie verliebt ich in dich bin
Weiß dass ich nie wieder jemand wie dich find
Hoffe es zieht bei dir wenn ich für dich sing'
Baby ich lieb's wie du riechst, deinen Stil und ich lieb' wie du denkst

Du bist süß wie 'n Glas Honig
So süß wie 'n Glas Honig
Oh baby, alles strahlt um dich
Vergiss mal was war, gestern war doch längst
Ich schleuse beide meiner Arme um dich
Du bist süß wie 'n Glas Honig
So süß wie 'n Glas Honig, so süß wie 'n Glas Honig, ey

Du bist süß wie 'n Glas Honig
Alles bisherige war so nicht
Das passt, du und ich
Bitte keine Diamanten mehr, dann bastel' ich dir was
Das passt, du und ich
Denn keiner geht und Angst vor Fremde passt zu uns nicht
Wir wollen den Limit, also fast schon zu Lit
Hast du ein Glück

Du bist süß wie 'n Glas Honig
So süß wie 'n Glas Honig
Oh baby, alles strahlt um dich
Vergiss mal was war, gestern war doch längst
Ich schleuse beide meiner Arme um dich
Du bist süß wie 'n Glas Honig
So süß wie 'n Glas Honig, so süß wie 'n Glas Honig, ey

Мёд

Бывает, что я ищу для тебя слова,
Но просто не могу их найти.
Но я слушаю тебя очень внимательно,
Ведь ты любишь меня такой, какая я есть.
Достаточно одного взгляда,
Чтобы я знала, что ты останешься, несмотря на все мои причуды.
В тебе есть та лёгкость, которой мне так часто не хватает.

Ты сладкий, как стакан мёда.
Такой сладкий, как стакан мёда.
О, малыш, всё вокруг тебя сияет.
Забудь, что было, вчерашний день давно прошёл.
Я обнимаю тебя обеими руками.
Ты сладкий, как стакан мёда.
Такой сладкий, как стакан мёда, такой сладкий, как стакан мёда, эй.

Малыш, ничто в этом мире мне не помешает.
Ещё так много всего нужно увидеть.
Я увидел тебя и долго не раздумывал.
Куда бы ты ни хотела, пойдём (пойдём).
Только мы вдвоём в пути.
Такое не случается случайно.
Я увидел тебя и долго не раздумывал.
Моя любовь устремляется вдаль.
Ты и я, мы вдвоём в пути.
Все должны знать, что я живу ради тебя.
Малыш, ты для меня всё.
Когда твой телефон зарядится, пойдём.

Ты сладкий, как стакан мёда.
Такой сладкий, как стакан мёда.
О, малыш, всё вокруг тебя сияет.
Забудь, что было, вчерашний день давно прошёл.
Я обнимаю тебя обеими руками.
Ты сладкий, как стакан мёда.
Такой сладкий, как стакан мёда, такой сладкий, как стакан мёда, эй.

Бывает, что я сразу бронирую для нас,
Потому что я знаю, что где бы мы ни были,
Ты моя кхалиси с Востока.
Все видят, как я в тебя влюблён.
Знаю, что никогда не найду никого, как ты.
Надеюсь, это тебя зацепит, когда я пою для тебя.
Малыш, я люблю твой запах, твой стиль, и я люблю то, как ты думаешь.

Ты сладкий, как стакан мёда.
Такой сладкий, как стакан мёда.
О, малыш, всё вокруг тебя сияет.
Забудь, что было, вчерашний день давно прошёл.
Я обнимаю тебя обеими руками.
Ты сладкий, как стакан мёда.
Такой сладкий, как стакан мёда, такой сладкий, как стакан мёда, эй.

Ты сладкий, как стакан мёда.
Всё, что было до тебя, было не так.
Это подходит, ты и я.
Больше никаких бриллиантов, я лучше смастерю тебе что-нибудь.
Это подходит, ты и я.
Ведь никто не уходит, и страх перед незнакомцами нам не подходит.
Мы хотим до предела, почти слишком зажигаем.
Как же тебе повезло.

Ты сладкий, как стакан мёда.
Такой сладкий, как стакан мёда.
О, малыш, всё вокруг тебя сияет.
Забудь, что было, вчерашний день давно прошёл.
Я обнимаю тебя обеими руками.
Ты сладкий, как стакан мёда.
Такой сладкий, как стакан мёда, такой сладкий, как стакан мёда, эй.