Текст и перевод песни Miwata - Magie

Magie

Seit dem ersten Augenblick wars Magie
Sie sah mich nur an und ich war verliebt
Obwohl ich fast schon glaubte, dass es diese Frau nicht gibt

Seit dem ersten Augenblick wars Magie
Wir sahen uns nur an und waren verliebt
Wir sahen uns nur an und waren verliebt
Wir sahen uns nur an und waren verliebt

Sieh diese Frau hat dieses Gefühl im Bauch
Wir glaubten, dass nur gutes passiert
Weiß nicht genau, wann wir uns wiedersehen
Doch ich brauch Sie und bin bald bei Ihr

Denn Sie gibt mir, was so lange gefehlt hat
Macht mich zum allwissenden Erzähler
Bereits so perfekt, man ich seh keine Fehler
Diese Frau beraubt mir die Seele

Seit dem ersten Augenblick wars Magie
Sie sah mich nur an und ich war verliebt
Obwohl ich fast schon glaubte, dass es diese Frau nicht gibt

Seit dem ersten Augenblick wars Magie
Wir sahen uns nur an und waren verliebt
Wir sahen uns nur an und waren verliebt
Wir sahen uns nur an und waren verliebt

Mann diese Lady, eine Top Frau
So heiß und so sweet
Sie beschützt gute Laune wie ein Top Sound
Dachte Nie, dass es Sie gibt
Sich verliebt, wie geschockt aus

Ihr Lächeln geht mir nie mehr wieder aus dem Kopf raus
Deshalb sag ich auch wohl auch schonwieder, Sie ist Top Frau
So heiß, dass Sie permanent andern Frauen die Jobs klaut
Und ich paranoid nach weiblichen Probs schau
Sie ist eben Top Frau

Seit dem ersten Augenblick wars Magie
Sie sah mich nur an und ich war verliebt
Obwohl ich fast schon glaubte, dass es diese Frau nicht gibt

Seit dem ersten Augenblick wars Magie
Wir sahen uns nur an und waren verliebt
Wir sahen uns nur an und waren verliebt
Wir sahen uns nur an und waren verliebt

Sie macht mich so high
Und meine Planung entfällt
Sie macht mich so high
Und meine Planung entfällt

Seit dem ersten Augenblick wars Magie
Sie sah mich nur an und ich war verliebt
Obwohl ich fast schon glaubte, dass es diese Frau nicht gibt

Seit dem ersten Augenblick wars Magie
Wir sahen uns nur an und waren verliebt
Wir sahen uns nur an und waren verliebt
Verliebt

Магия

С первого взгляда это была магия,
Ты только посмотрела на меня, и я влюбился.
Хотя я почти поверил, что такой женщины не существует.

С первого взгляда это была магия,
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.

Видишь, эта женщина вызывает это чувство в животе.
Мы верили, что случится только хорошее.
Не знаю точно, когда мы увидимся снова,
Но ты нужна мне, и я скоро буду рядом.

Потому что ты даешь мне то, чего так долго не хватало,
Делаешь меня всезнающим рассказчиком.
Уже такая идеальная, я не вижу недостатков.
Эта женщина похищает мою душу.

С первого взгляда это была магия,
Ты только посмотрела на меня, и я влюбился.
Хотя я почти поверил, что такой женщины не существует.

С первого взгляда это была магия,
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.

Боже, эта леди - просто топ,
Такая горячая и такая милая.
Она защищает хорошее настроение, как топ-чарт.
Никогда не думал, что ты существуешь.
Влюбился, как громом пораженный.

Твоя улыбка больше никогда не выйдет у меня из головы,
Поэтому я снова и снова говорю, что ты - топ.
Такая горячая, что ты постоянно отбираешь работу у других женщин,
И я параноидально высматриваю женские проблемы.
Ты просто топ.

С первого взгляда это была магия,
Ты только посмотрела на меня, и я влюбился.
Хотя я почти поверил, что такой женщины не существует.

С первого взгляда это была магия,
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.

Ты так меня заводишь,
И мои планы рушатся.
Ты так меня заводишь,
И мои планы рушатся.

С первого взгляда это была магия,
Ты только посмотрела на меня, и я влюбился.
Хотя я почти поверил, что такой женщины не существует.

С первого взгляда это была магия,
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.
Мы только посмотрели друг на друга и влюбились.
Влюбились.