Sativa Queen - Miwata перевод на английский

Sativa Queen

Ya man! Sweet Soul Riddim!
Im Dezember auf der Feier mit paar Leuten von hier
Sah ich zum ersten Mal das Feuer in den Augen von ihr
Einen Tag danach sind wir gemeinsam durch die Wälder spaziert
Dass sie mein Herz so übernahm hab ich erst später kapiert
Sie war der passende Schlüssel zu einer Welt tief in mir
Doch die Zeit ging vorbei viel zu schnell als dass ich ihr
Sagen konnte was sie da gerade in mir bewegt
Wollt sie noch vieles Fragen doch dafür war lange zu spät
Und jetzt seh ich alte Bilder auf dem Computerschirm stelle mir dabei die Frage
Ey wann kommt sie zu dir
Sie hat mir sozusagen mein' ganzen Kopf demoliert
War zu oft schon frustriert wegen ihr
Ich war sehr verliebt sie war schon immer anders
Doch bis man das wirklich sieht ist man oft schon woanders und weiß nicht ob sie heute noch zu dir sagen würde ja ich kann das
Ich war sehr verliebt sie war schon immer anders
Doch bis man das wirklich sieht ist man oft schon woanders und weiß nicht ob sie heute noch zu dir sagen würde ja ich kann das
Sie war Sativa Queen mein unbewusstes Vitamin das mir immer half stark zu bleiben auch wenn alles manchmal bitter schien
Doch als wir dann wie hinter Gitter schrien musste jeder auf seinen Weg wie ein Gewitter ziehen
Sie war Sativa Queen mein unbewusstes Vitamin das mir immer half stark zu bleiben auch wenn alles manchmal bitter schien
Doch als wir dann wie hinter Gitter schrien musste jeder auf seinen Weg wie ein Gewitter ziehen
Und wäre damals alles anders gelaufen säß ich jetzt trotzdem gerade trotzdem irgendwo da draußen und würde von der Welt ein paar Stunden verschnaufen
Es wär der selbe Weg nur mit weniger Pausen
Ich war sehr verliebt sie war schon immer anders doch bis man das wirklich sieht ist man oft schon woanders und weiß nicht ob sie heute noch zu dir sagen würde ja ich kann das
Ich war sehr verliebt sie war schon immer anders doch bis man das wirklich sieht ist man oft schon woanders und weiß nicht ob sie heute noch zu dir sagen würde ja ich kann das

Sativa Queen

Yo dude! Sweet Soul Riddim!
In December, at a party with some local folks
I saw the fire in your eyes for the first time
A day later we walked through the woods together
It was only much later that I realized that you had captivated my heart
You were the perfect key to a world deep within me
But time passed too quickly for me to tell you
what you were stirring within me just then
I wanted to ask you so many questions, but it was already too late
And now I look at the old pictures on my computer screen and ask myself
Babe, when are you coming to visit?
You totally wrecked my mind
I was often frustrated because of you
I was in love. But you were always different
When you really see this, you're often already somewhere else and you don't know if today she would tell you: Yes, I can do this
I was in love. But you were always different
When you really see this, you're often already somewhere else and you don't know if today she would tell you: Yes, I can do this
You were Sativa Queen, my unconscious vitamin that always helped me stay strong even when everything seemed bitter at times
But when we ended up behind bars, each of us had to go our separate ways, like a storm
You were Sativa Queen, my unconscious vitamin that always helped me stay strong even when everything seemed bitter at times
But when we ended up behind bars, each of us had to go our separate ways, like a storm
And if everything had happened differently back then, I'd still be sitting somewhere out there trying to escape from the world for a few hours
It would be the same journey, just with fewer breaks
I was in love. But you were always different. When you really see this, you're often already somewhere else and you don't know if today she would tell you: Yes, I can do this
I was in love. But you were always different. When you really see this, you're often already somewhere else and you don't know if today she would tell you: Yes, I can do this