Last Time - Mix Factor перевод на русский

Last Time

One moment to another
A world could be discovered
And now it's my turn to fly
Let this be the last time I say goodbye

I love Tokyo, I've never been
See, I'm looking for somewhere that my journey could begin
And now, maybe Cairo, guten tag Berlin
But I know, 'cause I ain't leaving Paris without a French kiss

We're on a trip around the world
Let's make it wonderful

One moment to another
A world could be discovered
And now it's my turn to fly
Let this be the last time I say goodbye

Hear your beats up, give me the groove
I'ma party 'til I blackout and wake up in Cancun
If I sleep in Seattle, plan the next move
I'll be having a ball over in Ayia Napa too

Now we're on a trip around the world
Let's make it wonderful

One moment to another
A world could be discovered
And now it's my turn to fly
Let this be the last time I say goodbye

Back to life on the dance floor
Round the world like a merry go, merry go
Back to life on the dance floor
Round the world like a merry go, merry go

New York City, London town
There's a moment somewhere out there
You never know what's waiting outside your window
I'm taking off, off, off
Lifting me off, off, off
Lifting me off

One moment to another
A world could be discovered
And now it's my turn to fly
Let this be the last time I say goodbye

Back to life on the dance floor
Round the world like a merry go, merry go
Back to life on the dance floor
Round the world like a merry go, merry go
Back to life on the dance floor
Round the world like a merry go, merry go
Back to life on the dance floor
Round the world like a merry go, merry go

В последний раз

От одного мгновения к другому
Целый мир может быть открыт
И теперь моя очередь лететь
Пусть это будет последний раз, когда я прощаюсь

Я люблю Токио, хоть никогда там не был
Видишь, я ищу место, где могло бы начаться мое путешествие
А теперь, возможно, Каир, guten tag, Берлин
Но я знаю, что не уеду из Парижа без французского поцелуя

Мы в кругосветном путешествии
Давай сделаем его чудесным

От одного мгновения к другому
Целый мир может быть открыт
И теперь моя очередь лететь
Пусть это будет последний раз, когда я прощаюсь

Сделай биты громче, дай мне грув
Я буду тусоваться до потери сознания и проснусь в Канкуне
Если я засну в Сиэтле, спланируй следующий шаг
Я буду отрываться и в Айя-Напе тоже

Теперь мы в кругосветном путешествии
Давай сделаем его чудесным

От одного мгновения к другому
Целый мир может быть открыт
И теперь моя очередь лететь
Пусть это будет последний раз, когда я прощаюсь

Возвращение к жизни на танцполе
Вокруг света, как на карусели, карусели
Возвращение к жизни на танцполе
Вокруг света, как на карусели, карусели

Нью-Йорк, Лондон
Где-то там есть подходящий момент
Никогда не знаешь, что ждет тебя за окном
Я взлетаю, взлетаю, взлетаю
Отрывая меня от земли, от земли, от земли
Отрывая меня от земли

От одного мгновения к другому
Целый мир может быть открыт
И теперь моя очередь лететь
Пусть это будет последний раз, когда я прощаюсь

Возвращение к жизни на танцполе
Вокруг света, как на карусели, карусели
Возвращение к жизни на танцполе
Вокруг света, как на карусели, карусели
Возвращение к жизни на танцполе
Вокруг света, как на карусели, карусели
Возвращение к жизни на танцполе
Вокруг света, как на карусели, карусели