Love Me - Mix Factorперевод на русский




Love Me
Люби меня
Ugh, uh-oh, woah-oh
Ух, о-оу, воу-о
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Courtney, RIP
Кортни, покойся с миром
Whatever, man, everyone knows that ad-lib (Ha)
Да ладно, чувак, все знают эту импровизацию (Ха)
Now girls, what we gonna call these guys that don't like it?
Так, девчонки, как мы назовем парней, которым это не нравится?
Don't like it? Missed men, ow
Не нравится? Неудачники, оу
You can adore me on Sunday
Ты можешь обожать меня в воскресенье
But Sunday's my only day off
Но воскресенье мой единственный выходной
And you know that I don't wanna hang with no stranger (Ew)
И ты знаешь, что я не хочу тусоваться с незнакомцем (Фу)
After I'm done, I want gone, but I have to say
Когда я закончу, я хочу уйти, но должна сказать
All your chocolate got me melting
От всего твоего шоколада я таю
Baby got me melting, oh, my days, yeah
Малыш заставляет меня таять, боже мой, да
Let me give you double helpings
Дай мне положить тебе двойную порцию
You'll be screaming, "Baby, baby, baby, baby," oh, oh
Ты будешь кричать: «Малыш, малыш, малыш, малыш», о, о
Oh-oh-oh, turn it up and I'll go
О-о-о, сделай погромче, и я пойду
'Cause I won't need you no more, no (Woah-oh)
Ведь ты мне больше не понадобишься, нет (Воу-о)
Your place, fine, but I ain't got the time
У тебя дома хорошо, но у меня нет времени
Why don't you hurry up, yeah, hurry up, yeah, hurry up
Почему бы тебе не поторопиться, да, поторопиться, да, поторопиться
Love me (Ha-ha-ha-ha-ha-ha, ha)
Люби меня (Ха-ха-ха-ха-ха-ха, ха)
You better call your friend Johnny
Тебе лучше позвонить своему другу Джонни
You wanna hope he's in town (Uh)
Тебе стоит надеяться, что он в городе (У)
'Cause you know when you blow that door, no dan-dan-danger
Ведь ты знаешь, когда ты вышибаешь эту дверь, никакой опа-па-сности
Without him, it ain't going down, but I have to say
Без него ничего не выйдет, но я должна сказать
Milky bar kid got me melting
Мальчик с Milkybar заставил меня таять
Sugar with that geek chic all the way, yeah
Сахарок с этим стилем гика по полной программе, да
Do your thing and don't be speaking
Делай свое дело и помалкивай
Not unless it's dirty, dirty, filthy dirty, oh (Ooh)
Если только это не грязно, грязно, очень грязно, о (О-о)
Oh-oh-oh, turn it up and I'll go
О-о-о, сделай погромче, и я пойду
'Cause I won't need you no more, no (Woah-oh)
Ведь ты мне больше не понадобишься, нет (Воу-о)
Your place, fine, but I ain't got the time
У тебя дома хорошо, но у меня нет времени
Why don't you hurry up, yeah, hurry up, yeah, hurry up
Почему бы тебе не поторопиться, да, поторопиться, да, поторопиться
Yo, it's Trevi
Йо, это Треви
Listen, I don't know what your chick may ask (No)
Слушай, я не знаю, о чем тебя просит твоя цыпочка (Нет)
But it's obvious your girlfriend got you gassed (What?)
Но очевидно, что твоя подружка вскружила тебе голову (Что?)
I spent most my life chasing ass
Я провел большую часть жизни, бегая за задницами
Now I'm tired, so we gon' have to make this fast (Skrrt)
Теперь я устал, так что нам придется сделать это быстро (Скрр)
Second though, I hit the E-brake
А впрочем, я жму на ручник
Let me set the G5 up, we gon' make a freaky tape
Дай мне настроить G5, мы запишем дикую кассету
You pissed me off right here in my frequent, hey
Ты разозлила меня прямо здесь, на моем привычном месте, эй
Know what? I swear to God I'ma leak this tape
Знаешь что? Клянусь Богом, я солью эту запись
Matter fact, I'd rather
На самом деле, я бы лучше
Than deal with another basket case (Yo)
Чем иметь дело с очередной истеричкой (Йо)
What a waste of a fat booty
Какая пустая трата сочной попки
I used to beg, "Why bother?" when it happened to me
Раньше я молил: «Зачем заморачиваться?», когда это случалось со мной
Listen, mate, I don't mean to brag
Слушай, приятель, я не хвастаюсь
I'm telling you, I'ma be the best you've had
Говорю тебе, я буду лучшим, кто у тебя был
So let's roll, don't be taking your time
Так что поехали, не тяни время
Get it up, pack it in (Blow my mind), yeah
Давай, закругляйся (взорви мне мозг), да
And the rest, I explicit (Ooh)
А остальное слишком откровенно (О-о)
Uh-huh, huh, I'm joking, you know I don't do (No explicit)
Ага, да ладно, я шучу, ты же знаешь, я без пошлостей (Без пошлостей)
Oh-oh-oh, turn it up and I'll go
О-о-о, сделай погромче, и я пойду
'Cause I won't need you no more, no (Woah-oh)
Ведь ты мне больше не понадобишься, нет (Воу-о)
Your place, fine, but I ain't got the time
У тебя дома хорошо, но у меня нет времени
Why don't you hurry up, yeah, hurry up, yeah, hurry up
Почему бы тебе не поторопиться, да, поторопиться, да, поторопиться
Where's the music gone?
Куда делась музыка?
Love me (Woo)
Люби меня (Ву)
Why don't you (Love me) next?
Почему бы тебе не (любить меня) дальше?
Yeah, that's sick, ha-ha, oh, my days
Да, это круто, ха-ха, боже мой
Hello? What about the man in bed?
Алло? А как же мужчина в постели?
Hey, diddle diddle, my cat needs a fiddle
Эй, дидл-дидл, моей кошке нужна скрипка
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха





Авторы: Aubrey Drake Graham, Nayvadius Wilburn, Dwayne Carter, Asheton Terrance O'neil Hogan, Michael Len Ii Williams Copyright: Irving Music Inc., Nayvadius Maximus Music, Lw Music Gmr, Sounds From Eardrummers Llc, Wb Music Corp., Warner-tamerlane Publishing Corp., Young Money Publishing, Inc., Young Money Publishing Inc., Eardrummers Entertainment Llc, Wc Music Corp.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.