Lost - TAPPER перевод на французский

Lost

Aye
Ain't no way they want it like I do
They don't put the time in
I've been strategizing
It's hard for me to make it work
Make it work
Please don't waste my time
No mistakes this time around (Ohhh)
Lost but I been found

Aye
You the one who always ducking when I come around
Why you always up to something when I'm not around
I been preein', I won't lie I had to step it down
All the voices in my head hard to filter out, no
We've been up for the weekend
I've been on the road, I was looking for my meaning
You was at my shows, nowadays you really tweakin'
Hard to understand it when I heard that you was leavin'

Argue in the kitchen
I know I was insecure for a minute
Thought I had you and you're gone, and now my soul's gone missing
Said I loved you but you went ahead and pulled the damn trigger
When she told me she was tired, "you just like them other niggas"
I said

Ain't no way they want it like I do
They don't put the time in
I've been strategizing
It's hard for me to make it work
Make it work
Please don't waste my time
No mistakes this time around (Ohhh)
Lost but I been found

But you know that I was focused on a mission yeah yeah yeah
Told me "swear to god I never listen" yeah yeah yeah
I've been seeing changes in your character
(And it ain't for the better)

She said
I ain't tryna hear another word from you I
I ain't tryna hear it
Damage done
You knew this was exactly what I was fearin'
We was a perfect picture
I guess it was smoke and mirrors, oh no

Look
I was committed since day one, I never cheated
Chasing a dream, refusing to feel defeated
I know I missed all the birthdays
All the moments with meaning
Had you all in your feelings
My DMs you all deleted

I'm sorry, I mean that from the heart
But you knew what you was getting into
Back from the start
You was hoping it was a phase
Like I'm teenage
Sorry baby, I can't change
Wishin' I'd disappear
Like David Blane, I can't babe
Cause you know

Ain't no way they want it like I do
They don't put the time in
I've been strategizing
It's hard for me to make it work
Make it work
Please don't waste my time
No mistakes this time around (Ohhh)
Lost but I been found

Perdu

Ouais
Il n'y a pas moyen qu'ils le veuillent comme moi
Ils n'y mettent pas le temps nécessaire
Je suis en train d'élaborer une stratégie
C'est difficile pour moi de faire fonctionner les choses
Faire fonctionner les choses
S'il te plaît, ne perds pas mon temps
Pas d'erreurs cette fois-ci (Ohhh)
Perdu mais je me suis retrouvé

Ouais
Tu es celle qui se cache toujours quand je me pointe
Pourquoi es-tu toujours en train de manigancer quand je ne suis pas là ?
J'ai été en observation, je ne vais pas mentir, j'ai dû ralentir
Toutes les voix dans ma tête sont difficiles à filtrer, non
On a passé le week-end ensemble
J'ai été sur la route, je cherchais mon sens
Tu étais à mes concerts, maintenant tu es vraiment perturbée
Difficile de comprendre quand j'ai appris que tu partais

On se dispute dans la cuisine
Je sais que j'étais insecure pendant un moment
Je pensais t'avoir et tu es partie, et maintenant mon âme est perdue
J'ai dit que je t'aimais mais tu as quand même appuyé sur la gâchette
Quand elle m'a dit qu'elle en avait marre, "tu es comme tous les autres mecs"
J'ai dit

Il n'y a pas moyen qu'ils le veuillent comme moi
Ils n'y mettent pas le temps nécessaire
Je suis en train d'élaborer une stratégie
C'est difficile pour moi de faire fonctionner les choses
Faire fonctionner les choses
S'il te plaît, ne perds pas mon temps
Pas d'erreurs cette fois-ci (Ohhh)
Perdu mais je me suis retrouvé

Mais tu sais que j'étais concentré sur une mission, ouais ouais ouais
Tu m'as dit "je te jure que je n'écoute jamais", ouais ouais ouais
J'ai vu des changements dans ton caractère
(Et ce n'est pas pour le mieux)

Elle a dit
Je ne veux plus entendre un seul mot de toi, moi
Je ne veux pas l'entendre
Les dégâts sont faits
Tu savais que c'était exactement ce que je craignais
On était un couple parfait
Je suppose que c'était du vent et des illusions, oh non

Écoute
J'étais engagé depuis le premier jour, je n'ai jamais trompé
Je pourchasse un rêve, je refuse de me laisser vaincre
Je sais que j'ai manqué tous les anniversaires
Tous les moments importants
Je t'ai fait ressentir de la tristesse
Tes messages privés, tu les as supprimés

Je suis désolé, je le dis sincèrement
Mais tu savais dans quoi tu t'engageais
Dès le début
Tu espérais que ce n'était qu'une phase
Comme si j'étais un adolescent
Désolé chérie, je ne peux pas changer
Je souhaite disparaître
Comme David Blane, je ne peux pas, ma belle
Parce que tu sais

Il n'y a pas moyen qu'ils le veuillent comme moi
Ils n'y mettent pas le temps nécessaire
Je suis en train d'élaborer une stratégie
C'est difficile pour moi de faire fonctionner les choses
Faire fonctionner les choses
S'il te plaît, ne perds pas mon temps
Pas d'erreurs cette fois-ci (Ohhh)
Perdu mais je me suis retrouvé