Текст и перевод песни Mixa - Oxytocin (prod.by Effort)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oxytocin (prod.by Effort)
Oxytocin (prod.by Effort)
Osećam
tvoj
uzdah,
bejbe,
osećam
tvoj
dodir
Je
sens
ton
souffle,
bébé,
je
sens
ton
toucher
Čim
zatvoriš
oči
radim
te
ko
oxytocin
Dès
que
tu
fermes
les
yeux,
je
te
fais
comme
l'ocytocine
Tonemo
u
noći,
smotaj
jednu
pa
dospi
On
coule
dans
la
nuit,
on
en
roule
une
et
on
se
défonce
Oni
su
previše
prosti
da
bi
shvatili
gas
i
shvatili
nas
Ils
sont
trop
simples
pour
comprendre
le
gaz
et
comprendre
nous
I
želim
svaki
dan
da
te
imam
i
da
te
kidam
Et
je
veux
chaque
jour
te
posséder
et
te
déchirer
Kad
smo
sami
i
pred
svima
Quand
on
est
seuls
et
devant
tout
le
monde
Kad
smo
sami
i
pred
svima
Quand
on
est
seuls
et
devant
tout
le
monde
Ja
dobro
bebe
znam
sve
to
Je
sais
bien
bébé
tout
ça
I
uvek
završim
sa
njom
Et
je
finis
toujours
avec
elle
Tako
mračna
je
k′o
noć
Elle
est
aussi
sombre
que
la
nuit
I
uvek
završim
sa
njom
Et
je
finis
toujours
avec
elle
Ja
dobro
znam
sve
to,
voli
kad
je
zovem
Je
sais
bien
tout
ça,
elle
aime
quand
je
l'appelle
Da
vidimo
se
posle
On
se
voit
après
I
druge
cimaju
me,
al'
ne
želim
prosek
Et
d'autres
me
sollicitent,
mais
je
ne
veux
pas
la
moyenne
Ti
si
nešto
mnogo
bolje
Tu
es
quelque
chose
de
bien
mieux
Ceo
svet
moj
crno
beli
tvoj
je
Le
monde
entier,
mon
noir
et
blanc
est
à
toi
Jer
sa
tobom
vidim
sve,
vidim
boje
Parce
qu'avec
toi
je
vois
tout,
je
vois
les
couleurs
Ceo
mračni
moj
svet
sada
tvoj
je
Tout
mon
monde
sombre
est
maintenant
à
toi
Jer
si
donela
svetlo,
unela
boje
Parce
que
tu
as
apporté
la
lumière,
tu
as
apporté
les
couleurs
Vreme
curi,
grad
žuri
Le
temps
coule,
la
ville
est
pressée
Ne
bih
dao
da
te
čuva
niko
drugi
Je
ne
laisserai
personne
d'autre
te
protéger
Te
usne
i
te
grudi
Ces
lèvres
et
ces
seins
Taj
pogled
koji
tera
me
da
ludim
Ce
regard
qui
me
rend
fou
Nisi
znala
šta
je
ljubav,
al′
si
osetila
sve
to
Tu
ne
savais
pas
ce
qu'était
l'amour,
mais
tu
as
tout
ressenti
Kad
sam
vozim
se
tunelom,
na
kraju
ti
si
svetlo
Quand
je
me
balade
dans
le
tunnel,
à
la
fin,
c'est
toi
la
lumière
Nisi
znala
šta
je
ljubav
al'
osetila
sve
to
Tu
ne
savais
pas
ce
qu'était
l'amour,
mais
tu
as
tout
ressenti
I
uvek
lagano
se
šunjaš
svakom
mojom
pesmom
Et
tu
te
faufiles
toujours
doucement
dans
chacune
de
mes
chansons
Ja
dobro
bebe
znam
sve
to
Je
sais
bien
bébé
tout
ça
I
uvek
završim
sa
njom
Et
je
finis
toujours
avec
elle
Tako
mračna
je
k'o
noć
Elle
est
aussi
sombre
que
la
nuit
I
uvek
završim
sa
njom
Et
je
finis
toujours
avec
elle
Ja
dobro
bebe
znam
sve
to
Je
sais
bien
bébé
tout
ça
I
uvek
završim
sa
njom
Et
je
finis
toujours
avec
elle
Tako
mračna
je
k′o
noć
Elle
est
aussi
sombre
que
la
nuit
I
uvek
završim
sa
njom
Et
je
finis
toujours
avec
elle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mihailo Vujic, Vuk Bogić
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.