Текст и перевод песни Mixed Matches - against the odds
"I
hate
you"
"Я
тебя
ненавижу"
It
gets
hard
to
say
Трудно
сказать
Won't
you
trust
this?
Разве
ты
не
поверишь
этому?
'Cause
I
can't
begin
to
lie
Потому
что
я
не
могу
начать
лгать
Better
late
than
for
nothing
Лучше
поздно,
чем
зря
When
it's
sought
in
tired
eyes
Когда
его
ищут
в
усталых
глазах
Ooh,
if
you
feel
me,
won't
you
tell
me?
Ох,
если
ты
чувствуешь
меня,
ты
не
скажешь
мне?
'Cause
I
can't
cut
this
off
Потому
что
я
не
могу
это
отрезать
And
I
know
to
make
it,
Isn't
likely
И
я
знаю,
что
смогу
это
сделать,
вряд
ли
But
I'll
bet
on
our
odds
Но
я
сделаю
ставку
на
наши
шансы
So
I
thought
I'd
let
you
know
Поэтому
я
подумал,
что
дам
тебе
знать
I'm
dragging
while
I
go
Я
тащусь,
пока
иду
But
I
know
that
I'll
get
where
I
need
to
Но
я
знаю,
что
доберусь
туда,
куда
нужно
And
If
you
can't
respond
И
если
вы
не
можете
ответить
I'll
hold
you
'til
you're
up
Я
буду
держать
тебя,
пока
ты
не
встанешь
Until
what's
done
is
done
and
pushed
through
Пока
то,
что
сделано,
не
сделано
и
не
пройдено.
I
can't
let
this
be
all
Я
не
могу
позволить
этому
быть
всем
'Cause
this
is
not
enough
Потому
что
этого
недостаточно
And
I
don't
wanna
be
your
last
thought
И
я
не
хочу
быть
твоей
последней
мыслью
When
everything
is
gone
Когда
все
ушло
You
know
I'll
be
around
Ты
знаешь,
я
буду
рядом
So
tell
me
if
you
need
me
to
stay
down
Так
скажи
мне,
если
тебе
нужно,
чтобы
я
остался
внизу
Again
and
again
Опять
и
опять
I'm
just
keeping
afloat
я
просто
держусь
на
плаву
For
the
eye
of
the
holder
Для
глаз
владельца
Is
not
a
thing
to
behold
Это
не
вещь,
на
которую
стоит
смотреть
It's
all
a
miracle
Это
все
чудо
That
I
found
it
now
Что
я
нашел
это
сейчас
Before
it
had
been
taken
to
be
in
drought
До
того,
как
считалось,
что
это
была
засуха
I
feel
the
under
tow
Is
taking
me
again
Я
чувствую,
что
буксир
снова
забирает
меня
To
keep
me
down
below
and
giving
me
the
bends
Чтобы
держать
меня
внизу
и
давать
мне
изгибы
I
know
I'm
all
here
but
I
can't
operate
Я
знаю,
что
я
весь
здесь,
но
я
не
могу
действовать
To
you
I'm
stalling
Для
тебя
я
задерживаюсь
To
find
it
our
way
Чтобы
найти
это
по-нашему
Well
If
you
love
me,
won't
you
tell
me?
Ну,
если
ты
любишь
меня,
ты
не
скажешь
мне?
'Cause
I
can't
say
I'm
wrong
Потому
что
я
не
могу
сказать,
что
я
не
прав
And
you
know
I'm
right
here
И
ты
знаешь,
что
я
здесь
And
I'm
moving
И
я
переезжаю
While
against
all
the
odds
Хотя
вопреки
всему
So
I
thought
I'd
let
you
know
Поэтому
я
подумал,
что
дам
тебе
знать
I'm
dragging
while
I
go
Я
тащусь,
пока
иду
But
I
know
that
I'll
get
where
I
need
to
Но
я
знаю,
что
доберусь
туда,
куда
нужно
And
If
you
can't
respond
И
если
вы
не
можете
ответить
I'll
hold
you
'til
you're
up
Я
буду
держать
тебя,
пока
ты
не
встанешь
Until
what's
done
is
done
and
pushed
through
Пока
то,
что
сделано,
не
сделано
и
не
пройдено.
I
can't
let
this
be
all
Я
не
могу
позволить
этому
быть
всем
'Cause
this
is
not
enough
Потому
что
этого
недостаточно
And
I
don't
wanna
be
your
last
thought
И
я
не
хочу
быть
твоей
последней
мыслью
When
everything
is
gone
Когда
все
ушло
You
know
I'll
be
around
Ты
знаешь,
я
буду
рядом
So
tell
me
if
you
need
me
to
stay
down
Так
скажи
мне,
если
тебе
нужно,
чтобы
я
остался
внизу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eduardo Barrios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.