Mixed Matches - cecilia - перевод текста песни на французский

cecilia - Mixed Matchesперевод на французский




cecilia
cecilia
Mile, a mile, a mile away
Un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
What made your dress so beautiful?
Qu'est-ce qui a rendu ta robe si belle ?
I'm just dyin' to understand you
Je meurs d'envie de te comprendre
This isn't art, that you can take home
Ce n'est pas de l'art que tu peux ramener à la maison
To abandon somewhere in your bedroom
Pour l'abandonner quelque part dans ta chambre
I can see the best of times
Je vois les meilleurs moments
From all across the street
De l'autre côté de la rue
Would talk to you but you don't talk to me
J'aimerais te parler, mais tu ne me parles pas
I see a broken home for your eternity
Je vois un foyer brisé pour ton éternité
And how you would fly when you're grounded at the feet
Et comment tu volerais quand tu es cloué au sol
I really have to know if I will miss the parts I knew about you
Je dois vraiment savoir si je vais manquer les parties que je connaissais de toi
Or will it crumblе all beneath the wеight
Ou est-ce que ça va s'effondrer sous le poids
The fallen grace of our youth?
De la grâce déchue de notre jeunesse ?
I wouldn't mind this little fantasy
Je n'aurais pas d'objection à cette petite fantaisie
To hide the world that I knew
Pour cacher le monde que je connaissais
But you're a mile, a mile, a mile away
Mais tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
When I would stand beside you
Quand je me tenais à tes côtés
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You would get what you want
Tu obtiendrais ce que tu veux
If you had to take it from their fucking hands, oh, no
Si tu devais le prendre de leurs mains, oh, non
What a mess, who woulda thought?
Quel gâchis, qui aurait pu le penser ?
You don't believe in any second chances
Tu ne crois pas aux deuxièmes chances
I'll give it back, throw it out
Je te le rendrai, je le jetterai
It's the world you designed
C'est le monde que tu as conçu
And the time of your life
Et le temps de ta vie
Is the reason you'd drive
Est la raison pour laquelle tu conduirais
You're an angel to most
Tu es un ange pour la plupart
Who was born into this
Qui est dans ceci
But a fraction of love
Mais une fraction d'amour
Is the most that you could handle when you're hurting
Est le maximum que tu pouvais gérer quand tu souffrais
I'll never understand
Je ne comprendrai jamais
The reasons you live and the reasons you'd can't
Les raisons pour lesquelles tu vis et les raisons pour lesquelles tu ne peux pas
I feel you right there
Je te sens juste
Your soul never left
Ton âme n'est jamais partie
But mine has fallen from here
Mais la mienne est tombée d'ici
You know, I have to know if I will miss the parts I knew about you
Tu sais, je dois savoir si je vais manquer les parties que je connaissais de toi
Or will it crumblе all beneath the wеight
Ou est-ce que ça va s'effondrer sous le poids
The fallen grace of our youth?
De la grâce déchue de notre jeunesse ?
I wouldn't mind this little fantasy
Je n'aurais pas d'objection à cette petite fantaisie
To hide the world that I knew
Pour cacher le monde que je connaissais
But you're miles, you're miles, you're miles away
Mais tu es à des kilomètres, tu es à des kilomètres, tu es à des kilomètres de
When I would stand beside you
Quand je me tenais à tes côtés
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de
You're a mile, a mile, a mile away
Tu es à un kilomètre, un kilomètre, un kilomètre de





Авторы: Eduardo Barrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.