Mixed Matches - Electricity - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mixed Matches - Electricity




Electricity
Électricité
Was it anything that you could ever want
Est-ce que c'était quelque chose que tu pouvais jamais vouloir ?
There's a moment just around you
Il y a un moment juste autour de toi
I don't know if you feel like you're stepping out
Je ne sais pas si tu as l'impression de sortir
But I trust you well now
Mais je te fais confiance maintenant
If it should be a habit
Si ça devait être une habitude
But I don't wanna tell you
Mais je ne veux pas te le dire
I could have what I want
J'aurais pu avoir ce que je veux
And I don't let it be you
Et je ne te laisse pas être toi
You think that it's from but I think it's coming my step
Tu penses que c'est de, mais je pense que c'est mon pas qui arrive
I can't tell you now
Je ne peux pas te le dire maintenant
I try to be like anything that you want
J'essaie d'être comme tout ce que tu veux
Oh tell me the price and I'll get it and go
Oh, dis-moi le prix et je l'obtiendrai et j'irai
Why won't you tell me again if you need me to know
Pourquoi ne me dis-tu pas encore si tu as besoin que je le sache ?
I find it hard to pretend when I know where we are
Je trouve ça difficile de faire semblant quand je sais nous en sommes
I try to be like anything that you want
J'essaie d'être comme tout ce que tu veux
Oh tell me the price and I'll get it and go
Oh, dis-moi le prix et je l'obtiendrai et j'irai
Why won't you tell me again if you need me to know
Pourquoi ne me dis-tu pas encore si tu as besoin que je le sache ?
I find it hard to pretend when I know where we are
Je trouve ça difficile de faire semblant quand je sais nous en sommes
I'll be a fool and knew it
Je serai une idiote et je le savais
Everything I catch my nose in
Tout ce que j'attrape avec mon nez
And I couldn't feel you, sometimes I wanted
Et je ne pouvais pas te sentir, parfois je voulais
And I want a family fence and a dog and a song with you
Et je veux une clôture de famille, un chien et une chanson avec toi
Upset for who you are
Fâché pour qui tu es
We're fighting then we hold hands and come right on
On se bat, puis on se prend la main et on continue
And I don't want an enemy but you resent me
Et je ne veux pas d'ennemi, mais tu me ressens
Does it kill, it's better when you're lonely
Est-ce que ça tue, c'est mieux quand tu es seule
You think it's only when you're talkin
Tu penses que c'est seulement quand tu parles
When you can't ignore them
Quand tu ne peux pas les ignorer
I don't wanna think about it when I just need
Je ne veux pas y penser quand j'ai juste besoin
Oh if I could all write it
Oh, si je pouvais tout écrire
Then you'll be the walkin
Alors tu seras la marche
Cause I don't wanna stop another chance
Parce que je ne veux pas arrêter une autre chance
I try to be like anything that you want
J'essaie d'être comme tout ce que tu veux
Oh tell me the price and I'll get it and go
Oh, dis-moi le prix et je l'obtiendrai et j'irai
Why won't you tell me again if you need me to know
Pourquoi ne me dis-tu pas encore si tu as besoin que je le sache ?
I find it hard to pretend when I know where we are
Je trouve ça difficile de faire semblant quand je sais nous en sommes
I try to be like anything that you want
J'essaie d'être comme tout ce que tu veux
Oh tell me the price and I'll get it and go
Oh, dis-moi le prix et je l'obtiendrai et j'irai
Why won't you tell me again if you need me to know
Pourquoi ne me dis-tu pas encore si tu as besoin que je le sache ?
I find it hard to pretend when I know where we are
Je trouve ça difficile de faire semblant quand je sais nous en sommes





Авторы: Ed Barrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.