Idiot - Mixed Matches перевод на французский

Idiot

(4am!)

With all the time you had me
You were trying to make me mad
Any moment of time where I can't imagine what to do without
Could you try and make it awful?
And I don't have to reason
Though it would be better knowing
What was the state of it?

And I know if you
Turn then, won't be the end
Into the end
And I try to make
It through it with what I knew
And what a day
I would never cry when you call me up
I just want to show what I am about
When you wanna talk I'll be here but
I still feel like an idiot

When you try to make it better
But we both know that's pretend
But I wanna give you my arm
Until the very end

And I know if you
Turn then, won't be the end
Into the end
And I try to make
It through it with what I knew
And what a day
I would never cry when you call me out
I just wanna show what I am about
When you wanna talk I'll be here but
I still feel like an idiot

Idiot

(4h du matin!)

Avec tout le temps que tu m'as donné
Tu essayais de me rendre fou
Tout moment où je ne peux pas imaginer ce que je ferais sans toi
Pourrais-tu essayer de le rendre horrible?
Et je n'ai pas besoin de raisonner
Bien que ce serait mieux de savoir
Quel était son état?

Et je sais que si tu
Tournes, ce ne sera pas la fin
Dans la fin
Et j'essaie de faire
Le traverser avec ce que je savais
Et quelle journée
Je ne pleurerais jamais quand tu m'appelles
Je veux juste montrer ce que je suis
Quand tu veux parler, je serai là, mais
Je me sens toujours comme un idiot

Quand tu essaies de rendre les choses meilleures
Mais nous savons tous les deux que c'est un faux semblant
Mais je veux te donner mon bras
Jusqu'à la toute fin

Et je sais que si tu
Tournes, ce ne sera pas la fin
Dans la fin
Et j'essaie de faire
Le traverser avec ce que je savais
Et quelle journée
Je ne pleurerais jamais quand tu m'appelles
Je veux juste montrer ce que je suis
Quand tu veux parler, je serai là, mais
Je me sens toujours comme un idiot