Peroxide - Mixed Matches перевод на немецкий

Peroxide

Show me what you want to give me
'Cause I don't wanna think and wait forever
And it just doesn't seem to make things better
Knowing that you will be counting on me
When I'm just stuck in routines
That make me less of what I can be

Can someone turn off the lights so God won't see
When I'm on the floor hesitating to think
And you're still around just talking to me
But I can't say, I can't say
What you wanna know from me
That I don't even fall asleep
Because I don't want to dream
And see the best part of me

When I don't know if I can ever be
Someone new away from all of me
If I could, then I'd give everything to be just here

In the time, in the moment, back to where
But I can't think, and I don't know
And I can't find out the reasoning
And honest to God, I'll give you my word
I want it back, I want my health
So much I'll beg, and just ask that
But I don't think that you will answer that, truthfully
I couldn't tell if I had attention
I wanted balance in all this tension
I couldn't love her when I was sober
'Cause that's not me

Can someone turn off the lights so God won't see
When I'm on the floor hesitating to think
And you're still around just talking to me
But I can't say, I can't say
What you wanna know from me
That I don't even fall asleep
Because I don't want to dream
And see the best part of me

When I don't know if I can ever be
Someone new away from all of me
If I could, then I'd give everything to be just here
Oh, oh

NeilaWorld!

Peroxid

Zeig mir, was du mir geben willst
Denn ich will nicht nachdenken und ewig warten
Und es scheint die Dinge einfach nicht besser zu machen
Zu wissen, dass du auf mich zählen wirst
Wenn ich nur in Routinen feststecke
Die mich weniger von dem machen, was ich sein kann

Kann jemand das Licht ausschalten, damit Gott nicht sieht
Wenn ich auf dem Boden liege und zögere zu denken
Und du bist immer noch hier und redest mit mir
Aber ich kann nicht sagen, ich kann nicht sagen
Was du von mir wissen willst
Dass ich nicht einmal einschlafe
Weil ich nicht träumen will
Und den besten Teil von mir sehen

Wenn ich nicht weiß, ob ich jemals
Jemand Neues, fernab von all dem, was mich ausmacht, sein kann
Wenn ich könnte, dann würde ich alles geben, um einfach hier zu sein

In der Zeit, im Moment, zurück zu dem, wo
Aber ich kann nicht denken, und ich weiß nicht
Und ich kann die Gründe nicht herausfinden
Und ehrlich zu Gott, ich gebe dir mein Wort
Ich will es zurück, ich will meine Gesundheit
So sehr, dass ich betteln und einfach darum bitten werde
Aber ich glaube nicht, dass du das ehrlich beantworten wirst
Ich konnte nicht sagen, ob ich Aufmerksamkeit hatte
Ich wollte Ausgleich in all dieser Anspannung
Ich konnte sie nicht lieben, als ich nüchtern war
Weil ich das nicht bin

Kann jemand das Licht ausschalten, damit Gott nicht sieht
Wenn ich auf dem Boden liege und zögere zu denken
Und du bist immer noch hier und redest mit mir
Aber ich kann nicht sagen, ich kann nicht sagen
Was du von mir wissen willst
Dass ich nicht einmal einschlafe
Weil ich nicht träumen will
Und den besten Teil von mir sehen

Wenn ich nicht weiß, ob ich jemals
Jemand Neues, fernab von all dem, was mich ausmacht, sein kann
Wenn ich könnte, dann würde ich alles geben, um einfach hier zu sein
Oh, oh

NeilaWorld!