Текст и перевод песни Mixed Matches - Peroxide

Peroxide

Show me what you want to give me
'Cause I don't wanna think and wait forever
And it just doesn't seem to make things better
Knowing that you will be counting on me
When I'm just stuck in routines
That make me less of what I can be

Can someone turn off the lights so God won't see
When I'm on the floor hesitating to think
And you're still around just talking to me
But I can't say, I can't say
What you wanna know from me
That I don't even fall asleep
Because I don't want to dream
And see the best part of me

When I don't know if I can ever be
Someone new away from all of me
If I could, then I'd give everything to be just here

In the time, in the moment, back to where
But I can't think, and I don't know
And I can't find out the reasoning
And honest to God, I'll give you my word
I want it back, I want my health
So much I'll beg, and just ask that
But I don't think that you will answer that, truthfully
I couldn't tell if I had attention
I wanted balance in all this tension
I couldn't love her when I was sober
'Cause that's not me

Can someone turn off the lights so God won't see
When I'm on the floor hesitating to think
And you're still around just talking to me
But I can't say, I can't say
What you wanna know from me
That I don't even fall asleep
Because I don't want to dream
And see the best part of me

When I don't know if I can ever be
Someone new away from all of me
If I could, then I'd give everything to be just here
Oh, oh

NeilaWorld!

Peroxyde

Montre-moi ce que tu veux me donner
Parce que je ne veux pas penser et attendre éternellement
Et cela ne semble pas rendre les choses meilleures
Savoir que tu compteras sur moi
Alors que je suis coincée dans des routines
Qui me rendent moins de ce que je peux être

Quelqu'un pourrait-il éteindre les lumières pour que Dieu ne voie pas
Quand je suis à terre, hésitant à penser
Et que tu es toujours là, juste à me parler
Mais je ne peux pas dire, je ne peux pas dire
Ce que tu veux savoir de moi
Que je ne m'endors même pas
Parce que je ne veux pas rêver
Et voir la meilleure partie de moi

Quand je ne sais pas si je peux jamais être
Quelqu'un de nouveau, loin de tout ce que je suis
Si je le pouvais, alors je donnerais tout pour être juste ici

Dans le temps, dans l'instant, retour à l'endroit où
Mais je ne peux pas penser, et je ne sais pas
Et je ne peux pas trouver la raison
Et honnêtement, je te donne ma parole
Je veux le récupérer, je veux ma santé
Tant que je supplierai, et je te demanderai juste que
Mais je ne pense pas que tu répondras à cela, sincèrement
Je ne pouvais pas dire si j'avais de l'attention
Je voulais un équilibre dans toute cette tension
Je ne pouvais pas l'aimer quand j'étais sobre
Parce que ce n'est pas moi

Quelqu'un pourrait-il éteindre les lumières pour que Dieu ne voie pas
Quand je suis à terre, hésitant à penser
Et que tu es toujours là, juste à me parler
Mais je ne peux pas dire, je ne peux pas dire
Ce que tu veux savoir de moi
Que je ne m'endors même pas
Parce que je ne veux pas rêver
Et voir la meilleure partie de moi

Quand je ne sais pas si je peux jamais être
Quelqu'un de nouveau, loin de tout ce que je suis
Si je le pouvais, alors je donnerais tout pour être juste ici
Oh, oh

NeilaWorld!