decay - Mixed Matches перевод на немецкий

decay

I never thought that I'd trust it
You're taking my effort
I'm trying to say I know you
And I think that it's all my fault that I let my head decay

I couldn't know that you wouldn't tear my mental
When it comes and goes to show
That you would never want
To make my life okay
And I want to make it all decay
I couldn't know that you want to take my head off
When you want to keep it all from my brain
And when you want to make it all okay
When you don't want to have it all decay

When I-I-I
Said to this that you know-know-know
It's for yourself
And if you want-want-want
Could you believe that it was all-all-all
Because of me

And you don't want to regret the most we got it
All of the time that we first started
You want it all when I wanted nothing
You want it all just to feel something
And I just was thinking of how you felt
When I didn't know that I needed help
If I knew it then I would take it back
But I didn't know that it worked like that

I couldn't know that you wouldn't tear my mental
When it comes and goes to show
That you would never want
To make my life okay
And I want to make it all decay
I couldn't know that you want to take my head off
When you want to keep it all from my brain
And when you want to make it all okay
When you don't want to have it all decay

Verfall

Ich hätte nie gedacht, dass ich darauf vertrauen würde.
Du nutzt meine Anstrengung aus.
Ich versuche zu sagen, dass ich dich kenne.
Und ich denke, es ist alles meine Schuld, dass ich meinen Kopf verfallen ließ.

Ich konnte nicht wissen, dass du meine Psyche nicht zerfetzen würdest.
Wenn es darum geht zu zeigen,
dass du nie wolltest,
dass mein Leben in Ordnung ist.
Und ich will alles verfallen lassen.
Ich konnte nicht wissen, dass du mir den Kopf abreißen willst,
wenn du alles von meinem Gehirn fernhalten willst.
Und wenn du willst, dass alles in Ordnung ist,
wenn du nicht willst, dass alles verfällt.

Wenn ich-ich-ich
dir gesagt habe, dass du weißt-weißt-weißt,
es ist für dich selbst.
Und wenn du willst-willst-willst,
könntest du glauben, dass es alles-alles-alles
wegen mir war.

Und du willst nicht das bereuen, was wir am meisten hatten.
All die Zeit, als wir anfingen.
Du willst alles, wenn ich nichts wollte.
Du willst alles, nur um etwas zu fühlen.
Und ich dachte nur daran, wie du dich gefühlt hast,
als ich nicht wusste, dass ich Hilfe brauchte.
Wenn ich es damals gewusst hätte, würde ich es zurücknehmen,
aber ich wusste nicht, dass es so funktioniert.

Ich konnte nicht wissen, dass du meine Psyche nicht zerfetzen würdest.
Wenn es darum geht zu zeigen,
dass du nie wolltest,
dass mein Leben in Ordnung ist.
Und ich will alles verfallen lassen.
Ich konnte nicht wissen, dass du mir den Kopf abreißen willst,
wenn du alles von meinem Gehirn fernhalten willst.
Und wenn du willst, dass alles in Ordnung ist,
wenn du nicht willst, dass alles verfällt.