Duckduckgoose - Mixed Matches перевод на немецкий

Duckduckgoose

If you didn't come over
Would you still be with me
Cause you feel I acted
A bit depressing thinking
I'm like a child
Who grew in a family
Without any guidance
Who feels like they want to say

Help is right on the way
A hero could save the day
But they don't and you know
It better than anyone to
Quit while you are ahead
Cause nobody gives a shit
About an apology
That you give right when you are feeling

Stuck about who
Had actually hurt you
And when it all falls through
You wanna feel like when you were young
And carefree
To play games like kids do
I wanna run with you
So duck duck duck goose

I just wanted to know if you felt it before
If you knew what we'd be then
Cause there wasn't more
When the time is elapsing I want it to stay
I know it's taking me away

I don't want to tell you how I live
Cause I know you'll judge my
Pretty pretty skin and and
I'll pretend like I didn't hear it
But I don't think this is how I should get

Stuck about who
Had actually hurt you
And when it all falls through
You wanna feel like when you were young
And carefree
To play games like kids do
I wanna run with you
So duck duck duck goose

Ententanz

Wenn du nicht rübergekommen wärst,
Wärst du dann noch bei mir?
Weil du findest, ich benahm mich
Ein bisschen deprimierend, denkend
Ich bin wie ein Kind,
Das in einer Familie aufwuchs
Ohne jegliche Führung,
Das sich fühlt, als wolle es sagen

Hilfe ist auf dem Weg
Ein Held könnte den Tag retten
Aber sie tun es nicht und du weißt
Es besser als jeder andere
Aufzuhören, solange du noch vorne liegst,
Weil sich niemand einen Dreck schert
Um eine Entschuldigung,
Die du gibst, wenn du dich gerade

Festgefahren fühlst, wer
Dich tatsächlich verletzt hat
Und wenn alles zusammenbricht,
Willst du dich fühlen wie damals, als du jung warst
Und unbeschwert,
Um Spiele zu spielen, wie Kinder es tun.
Ich will mit dir rennen,
Also Ente, Ente, Ente, Gans.

Ich wollte nur wissen, ob du es schon mal gefühlt hast,
Ob du wusstest, was aus uns werden würde,
Denn da war nicht mehr,
Wenn die Zeit verrinnt, will ich, dass sie bleibt,
Ich weiß, es reißt mich mit.

Ich will dir nicht erzählen, wie ich lebe,
Weil ich weiß, du wirst meine
Hübsche, hübsche Haut beurteilen, und, und
Ich werde so tun, als hätte ich es nicht gehört,
Aber ich glaube nicht, dass ich so

Festgefahren sein sollte, wer
Dich tatsächlich verletzt hat
Und wenn alles zusammenbricht,
Willst du dich fühlen wie damals, als du jung warst,
Und unbeschwert,
Um Spiele zu spielen, wie Kinder es tun.
Ich will mit dir rennen,
Also Ente, Ente, Ente, Gans.