Текст и перевод песни Mixed Matches - Duckduckgoose

Duckduckgoose

If you didn't come over
Would you still be with me
Cause you feel I acted
A bit depressing thinking
I'm like a child
Who grew in a family
Without any guidance
Who feels like they want to say

Help is right on the way
A hero could save the day
But they don't and you know
It better than anyone to
Quit while you are ahead
Cause nobody gives a shit
About an apology
That you give right when you are feeling

Stuck about who
Had actually hurt you
And when it all falls through
You wanna feel like when you were young
And carefree
To play games like kids do
I wanna run with you
So duck duck duck goose

I just wanted to know if you felt it before
If you knew what we'd be then
Cause there wasn't more
When the time is elapsing I want it to stay
I know it's taking me away

I don't want to tell you how I live
Cause I know you'll judge my
Pretty pretty skin and and
I'll pretend like I didn't hear it
But I don't think this is how I should get

Stuck about who
Had actually hurt you
And when it all falls through
You wanna feel like when you were young
And carefree
To play games like kids do
I wanna run with you
So duck duck duck goose

Duckduckgoose

Si tu n'étais pas venue
Serai-je toujours avec toi
Parce que tu sens que j'ai agi
Un peu déprimant en pensant
Je suis comme un enfant
Qui a grandi dans une famille
Sans aucun guide
Qui a l'impression de vouloir dire

L'aide est en route
Un héros pourrait sauver la journée
Mais ils ne le font pas et tu sais
Mieux que quiconque à
Arrêter tant que tu es en avance
Parce que personne ne s'en fout
D'une excuse
Que tu donnes juste quand tu te sens

Bloqué sur qui
T'avait réellement blessé
Et quand tout s'effondre
Tu veux te sentir comme quand tu étais jeune
Et insouciante
Pour jouer à des jeux comme les enfants
Je veux courir avec toi
Alors canard canard canard oie

Je voulais juste savoir si tu l'avais ressenti avant
Si tu savais ce que nous serions alors
Parce qu'il n'y avait pas plus
Quand le temps s'écoule, je veux qu'il reste
Je sais que ça m'éloigne

Je ne veux pas te dire comment je vis
Parce que je sais que tu jugeras ma
Jolie jolie peau et et
Je ferai semblant de ne pas l'avoir entendu
Mais je ne pense pas que ce soit comme ça que je devrais obtenir

Bloqué sur qui
T'avait réellement blessé
Et quand tout s'effondre
Tu veux te sentir comme quand tu étais jeune
Et insouciante
Pour jouer à des jeux comme les enfants
Je veux courir avec toi
Alors canard canard canard oie