flat - Mixed Matches перевод на немецкий

flat

I saw it better
Thinking how i could be the most
Beyond the way then
I never seemed to flow
You call your dreams then
Knowing that you would be alone
An A for effort
I don't really think is enough

You remind me of how it felt to draw a line
When you cross it
I pretend that you are just fine
And we talk to talk
N without saying a thing
We make some noise
Without a message to bring

Well i just wanna ask
And i just wanna know
How you felt
Saying you're so good
Cause with your arrogance
With the little you did
Well your must think
None of what we could

Cause while you take
You're full brovado and hang at the waist
You chuck the bottle when thinking of
How low
Could you go before you're gone

I saw the way you walked and you were dragging along
I didn't know what argument was there for you
When you were waiting i could see you look at me
Within your envy
Jealousy and tattered greed

Always thought you gave it your best but you were borrowing time
When your crushing your weight
You give in here to feel right
But you
Couldn't have made me
When you don't own a thing
Couldn't have had your way
Left for now and gone today

Well i just wanna ask
And i just wanna know
How you felt
Saying you're so good
Cause with your arrogance
With the little you did
Well your must think
None of what we could

Cause while you take
You're full brovado and hang at the waist
You chuck the bottle when thinking of
How low
Could you go before you're gone

Flach

Ich sah es besser
Dachte, wie ich der Beste sein könnte
Jenseits des Weges dann
Ich schien nie zu fließen
Du rufst deine Träume dann
Wissend, dass du allein sein würdest
Ein A für die Anstrengung
Ich glaube nicht wirklich, dass es genug ist

Du erinnerst mich daran, wie es sich anfühlte, eine Linie zu ziehen
Wenn du sie überschreitest
Tue ich so, als ob es dir gut geht
Und wir reden, um zu reden
Ohne etwas zu sagen
Wir machen etwas Lärm
Ohne eine Botschaft zu überbringen

Nun, ich möchte nur fragen
Und ich möchte nur wissen
Wie du dich gefühlt hast
Zu sagen, du wärst so gut
Denn mit deiner Arroganz
Mit dem Wenigen, was du getan hast
Nun, du musst denken
Nichts von dem, was wir könnten

Denn während du nimmst
Deine ganze Prahlerei und hängst an der Taille
Du wirfst die Flasche weg, wenn du darüber nachdenkst
Wie tief
Könntest du gehen, bevor du weg bist

Ich sah, wie du gingst und dich mitschlepptest
Ich wusste nicht, welcher Streit für dich da war
Als du wartetest, konnte ich sehen, wie du mich ansahst
In deinem Neid
Eifersucht und zerfledderter Gier

Dachte immer, du hättest dein Bestes gegeben, aber du hast nur Zeit geschunden
Wenn du dein Gewicht zerdrückst
Gibst du hier nach, um dich richtig zu fühlen
Aber du
Hättest mich nicht machen können
Wenn du nichts besitzt
Hättest nicht deinen Willen haben können
Für jetzt verlassen und heute gegangen

Nun, ich möchte nur fragen
Und ich möchte nur wissen
Wie du dich gefühlt hast
Zu sagen, du wärst so gut
Denn mit deiner Arroganz
Mit dem Wenigen, was du getan hast
Nun, du musst denken
Nichts von dem, was wir könnten

Denn während du nimmst
Deine ganze Prahlerei und hängst an der Taille
Du wirfst die Flasche weg, wenn du darüber nachdenkst
Wie tief
Könntest du gehen, bevor du weg bist