Goodnight and Goodbye - Mixed Matches перевод на французский

Goodnight and Goodbye

I wanna have faith in you, but I can't stay
I'd give you a try if I could, but I need change
Within the moment I will cut off the line that you built
Bury the past with your guilt, and you'll be through

Never again will I keep this with me
Still hurt from the last time she left me
And I look down at the street we loved
See you again with me when I want

Never again will I keep it busy
Except for right now thought you have built me
When I look up at the clouds above
Wish the moment you have brought stayed

God passed you off in a bind
When I say goodnight
I'll know we never lied
I truly meant goodbye

I don't wanna regret the way I'm living
And I don't wanna reject the love you give me
But when it comes to it again well I just can't keep
But it won't ever matter when you're missing me

How could you, I guess I'll take my arm with her
And you can't face your tolerance
That we had built within what was next
Behind there's still-

If I ask you, would you tell me
Of a dream that you were thinking of leaving
In the green light, in the old screen
Won't you ever take that time for me

Never again will I keep this with me
Still hurt from the last time she left me
And I look down at the street we loved
See you again with me when I want

Never again will I keep it busy
Except for right now thought you had built me
When I look up at the clouds above
Wish the moment you have brought stayed

God passed you off in a bind
When I say goodnight
I'll know we never lied
I truly meant goodbye

Bonne nuit et au revoir

Je voudrais avoir confiance en toi, mais je ne peux pas rester
Je t'aurais donné une chance si j'avais pu, mais j'ai besoin de changement
Dans ce moment, je couperai la ligne que tu as construite
Enterre le passé avec ta culpabilité, et tu seras tranquille

Jamais plus je ne garderai ça avec moi
Je suis toujours blessé par la dernière fois qu'elle m'a quitté
Et je regarde la rue que nous aimions
Je te reverrai avec moi quand je le voudrai

Jamais plus je ne le garderai occupé
Sauf maintenant, tu pensais que tu m'avais construit
Quand je lève les yeux vers les nuages ​​au-dessus
J'espère que le moment que tu as apporté restera

Dieu t'a passé dans une impasse
Quand je dis bonne nuit
Je sais que nous n'avons jamais menti
Je voulais vraiment dire au revoir

Je ne veux pas regretter la façon dont je vis
Et je ne veux pas rejeter l'amour que tu me donnes
Mais quand il s'agira de ça encore, eh bien, je ne peux pas garder
Mais ça n'aura jamais d'importance quand tu me manqueras

Comment as-tu pu, je suppose que je prendrai mon bras avec elle
Et tu ne peux pas faire face à ta tolérance
Que nous avions construit dans ce qui allait suivre
Derrière il y a encore-

Si je te le demandais, me dirais-tu
D'un rêve dont tu pensais partir
Dans la lumière verte, dans le vieux écran
Ne prendras-tu jamais ce temps pour moi

Jamais plus je ne garderai ça avec moi
Je suis toujours blessé par la dernière fois qu'elle m'a quitté
Et je regarde la rue que nous aimions
Je te reverrai avec moi quand je le voudrai

Jamais plus je ne le garderai occupé
Sauf maintenant, tu pensais que tu m'avais construit
Quand je lève les yeux vers les nuages ​​au-dessus
J'espère que le moment que tu as apporté restera

Dieu t'a passé dans une impasse
Quand je dis bonne nuit
Je sais que nous n'avons jamais menti
Je voulais vraiment dire au revoir