Oak Creek - Mixed Matches перевод на русский

Oak Creek

I couldn't even let it go when I try
And now it seems to fade away
The sky will pass us by
But you could tell me how you know
And I wouldn't mind
But I just say that "I'm killing time"
And it's all that we got for the while
So let it burn

If you really wanna try to say that were straight
Well I don't think I really mind, get out of your way
When you're breaking me down but not today
Well just stay back and get away
If you wanna leave me dry, I'm planning to stay
But, I don't really have the time to have it your way
And you're taking me down
I can't relate so just stay back another day

Tell me what you could see from it
"I'm sorry" just doesn't tease it
'Cause I could of been hurt falling in past the edge
I could've act like I never of known you
I should of told you, I didn't want to
But maybe I thought, you knew

If you really want to try and say that were straight
Well I don't think I really mind, get out of your way
When you're breaking me down but not today
Well just stay back and get away
If you wanna leave me dry, I'm planning to stay
But, I don't really have the time to have it your way
And you're taking me down
I can't relate so just stay back another day

When I'm staring at my ceiling
Tryna make up the words that I didn't and
Wishing you would try to be calm when you're in the right
Knowing I wouldn't say you've fallen with what you've made
I just tell my mind I swear nothing happens for better now
'Cause you were repulse of the weak, that I knew myself
Calling your name
Want you to fall in before you knew it

If you really wanna try and say that were straight
Well I don't think I really mind, get out of your way
When you're breaking me down but not today
Well just stay back and get away
If you wanna leave me dry, I'm planning to stay
But, I don't really have the time to have it your way
And you're taking me down
I can't relate so just stay back another day

Дубовый ручей

Я не мог отпустить это, даже когда пытался,
И теперь это, кажется, исчезает.
Небо пролетит мимо нас,
Но ты могла бы рассказать мне, как ты это знаешь,
И я бы не возражал.
Но я просто говорю: "Я убиваю время",
И это все, что у нас есть на данный момент.
Так позволь этому гореть.

Если ты действительно хочешь сказать, что у нас все ровно,
Что ж, я не думаю, что я действительно против, уйди с дороги,
Когда ты ломаешь меня, но не сегодня.
Просто держись подальше и уходи.
Если ты хочешь оставить меня на произвол судьбы, я планирую остаться.
Но у меня нет времени на то, чтобы все было по-твоему.
И ты губишь меня.
Я не понимаю этого, так что просто держись подальше еще денек.

Скажи мне, что ты смогла в этом увидеть?
"Прости" - это не оправдание,
Потому что я мог бы пострадать, упав с обрыва.
Я мог бы притвориться, что никогда не был с тобой знаком.
Я должен был сказать тебе, что не хочу этого.
Но, возможно, я думал, что ты знаешь.

Если ты действительно хочешь сказать, что у нас все ровно,
Что ж, я не думаю, что я действительно против, уйди с дороги,
Когда ты ломаешь меня, но не сегодня.
Просто держись подальше и уходи.
Если ты хочешь оставить меня на произвол судьбы, я планирую остаться.
Но у меня нет времени на то, чтобы все было по-твоему.
И ты губишь меня.
Я не понимаю этого, так что просто держись подальше еще денек.

Когда я смотрю на потолок,
Пытаюсь придумать слова, которые я не сказал,
И желаю, чтобы ты постаралась быть спокойнее, когда ты права.
Зная, что я бы не сказал, что ты ошиблась в том, что сделала.
Я просто говорю себе, что ничего не происходит к лучшему,
Потому что ты была отвратительна со слабыми, это я знал и сам,
Зову тебя по имени,
Хочу, чтобы ты влюбилась, прежде чем ты это осознаешь.

Если ты действительно хочешь сказать, что у нас все ровно,
Что ж, я не думаю, что я действительно против, уйди с дороги,
Когда ты ломаешь меня, но не сегодня.
Просто держись подальше и уходи.
Если ты хочешь оставить меня на произвол судьбы, я планирую остаться.
Но у меня нет времени на то, чтобы все было по-твоему.
И ты губишь меня.
Я не понимаю этого, так что просто держись подальше еще денек.