Mixed Matches - ruin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mixed Matches - ruin




ruin
ruine
I fire back on my instinct
Je riposte par instinct
When
Quand
You were trying to say
Tu essayais de dire
That
Que
Your entrancing
Ton charme
With your contact
Avec ton contact
And I'll know that day
Et je saurai ce jour-là
But only if you do
Mais seulement si tu le fais
I'll stay right beside you
Je resterai à tes côtés
But with or without you
Mais avec ou sans toi
I'll keep it inside how I know to
Je le garderai au fond de moi comme je sais le faire
I'm happy to know
Je suis heureux de savoir
(We had a day)
(Nous avons eu une journée)
I felt love
J'ai ressenti l'amour
(It went away)
(Il est parti)
And until then
Et jusqu'à ce moment
(As I think of it)
(Alors que j'y pense)
I'll go to sleep again in ruin
Je retournerai dormir dans la ruine
I'll fear my face will go away
J'aurai peur que mon visage disparaisse
I want to call you as I change
Je veux t'appeler pendant que je change
I don't take it
Je ne le prends pas
For granted
Pour acquis
I just wanted
Je voulais juste
To see you
Te voir
Live as you came
Vivre comme tu es arrivé
By your will
Par ta volonté
Carry your weight
Porter ton poids
As you wish
Comme tu le souhaites
Through now again
À travers maintenant encore
Forever
Pour toujours
I hope you change
J'espère que tu changeras
Say you won't
Dis que tu ne le feras pas
Let all this pass you
Laisse tout ça passer
And when you care
Et quand tu te soucieras
It's cause you want to
C'est parce que tu veux
And I'll live alone back
Et je vivrai seul de retour
Running through the past
Courir à travers le passé
Wanting to build it all again
Vouloir tout reconstruire
But only if you do
Mais seulement si tu le fais
I'll stay right beside you
Je resterai à tes côtés
But with or without you
Mais avec ou sans toi
I'll keep it inside how I know to
Je le garderai au fond de moi comme je sais le faire
But only if you do
Mais seulement si tu le fais
I'll stay right beside you
Je resterai à tes côtés
But with or without you
Mais avec ou sans toi
I'll keep it inside how I know to
Je le garderai au fond de moi comme je sais le faire
I'm happy to know
Je suis heureux de savoir
(We had a day)
(Nous avons eu une journée)
I felt love
J'ai ressenti l'amour
(It went away)
(Il est parti)
And until then
Et jusqu'à ce moment
(As I think of it)
(Alors que j'y pense)
I'll go to sleep again in ruin
Je retournerai dormir dans la ruine





Авторы: Ed Barrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.