sorry - Mixed Matches перевод на немецкий

sorry

I just wanna feel less of a ride
And I just wanna feel done despite
That I know that you really want to be alone all the time

So I'll wait for a better thing to come tonight
And you won't have to see me with those eyes
But all I ever really wanted was to have a life

Whatever you see, I'll be there
Whatever you want, I'll steal it
Whenever you want, I'll try to be it all
And there's nothing I won't do for you
And I know I'm not
And I'll tear it all for the chance to feel
Like I could've meant the world to me
And every time I have to hear you speak
I can't ever help but always think
How I see the worst in all of me, all of me

If I really tried to have run from it
Then I know that it would've been my SOS
But even if I did, would you really check
Or try to tell me that it's always for the best?

So I try to breathe for you
Whenever you want me to
Whatever you'll ask of me, I'll do
'Cause I know that it all means the world to you
And I know that when it's vacant
And you tell me you can help me stop feeling empty

Then you'll tell me you're sorry, and you miss me
But I don't think you've ever met me
And you'll tell me you love me and to keep
I enlighten the moment next to me
But you don't ever want me to believe
That you're all alone (ooh-hoo)

Whatever you see, I'll be here
Whatever you want, I'll steal it
Whenever you want, I'll try to be it all
But there's nothing I won't do for you
And I know I'm not
And I'll tear it all for the chance to feel
Like I could've meant the world to me
And every time I have to hear you speak
I can't ever help but always think
How I see the worst in all of me, all of me

Entschuldigung

Ich will mich einfach weniger wie eine Belastung fühlen
Und ich will mich einfach erledigt fühlen, trotz allem
Obwohl ich weiß, dass du die ganze Zeit wirklich allein sein willst

Also warte ich darauf, dass heute Nacht etwas Besseres kommt
Und du musst mich nicht mit diesen Augen ansehen
Aber alles, was ich jemals wirklich wollte, war ein Leben zu haben

Was auch immer du siehst, ich werde da sein
Was auch immer du willst, ich werde es stehlen
Wann immer du willst, ich werde versuchen, alles zu sein
Und es gibt nichts, was ich nicht für dich tun würde
Und ich weiß, ich bin es nicht
Und ich werde alles zerreißen für die Chance, mich zu fühlen
Als ob ich dir die Welt bedeutet hätte
Und jedes Mal, wenn ich dich sprechen hören muss
Kann ich nicht anders, als immer zu denken
Wie ich das Schlechteste in mir sehe, in allem von mir

Wenn ich wirklich versucht hätte, davor wegzulaufen
Dann weiß ich, dass es mein SOS gewesen wäre
Aber selbst wenn ich es getan hätte, würdest du wirklich nachsehen
Oder versuchen, mir zu sagen, dass es immer das Beste ist?

Also versuche ich, für dich zu atmen
Wann immer du es von mir willst
Was auch immer du von mir verlangst, ich werde es tun
Weil ich weiß, dass es dir alles bedeutet
Und ich weiß, dass, wenn es leer ist
Und du sagst mir, du kannst mir helfen, mich nicht mehr leer zu fühlen

Dann wirst du mir sagen, dass es dir leid tut und dass du mich vermisst
Aber ich glaube nicht, dass du mich jemals getroffen hast
Und du wirst mir sagen, dass du mich liebst und dass ich weitermachen soll
Ich erhelle den Moment neben mir
Aber du willst nie, dass ich glaube
Dass du ganz allein bist (ooh-hoo)

Was immer du siehst, ich werde hier sein
Was immer du willst, ich werde es stehlen
Wann immer du willst, ich werde versuchen, alles zu sein
Aber es gibt nichts, was ich nicht für dich tun würde
Und ich weiß, ich bin es nicht
Und ich werde alles zerreißen für die Chance, mich zu fühlen
Als ob ich dir die Welt bedeutet hätte
Und jedes Mal, wenn ich dich sprechen hören muss
Kann ich nicht anders, als immer zu denken
Wie ich das Schlechteste in mir sehe, in allem von mir