Mixed Matches - where do we go from here? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mixed Matches - where do we go from here?




where do we go from here?
où allons-nous à partir d'ici ?
I woke up to your lights
Je me suis réveillé à tes lumières
I thought it was my time
J'ai pensé que c'était mon heure
And I gave part of myself
Et j'ai donné une partie de moi-même
To fate in with all else
Au destin, avec tout le reste
And if this ever would pass, I wouldn't know
Et si cela devait jamais passer, je ne le saurais pas
Been holding on for far too long
Je tiens bon depuis trop longtemps
I'm grabbing on to remains
Je m'accroche à des restes
That tell me what I've made
Qui me disent ce que j'ai fait
And I thought that I could believe
Et j'ai pensé que je pouvais croire
I waste my time when I think of me, oh me, oh
Je perds mon temps quand je pense à moi, oh moi, oh
I'm not your sole enemy
Je ne suis pas ton seul ennemi
So tell me where do we go from here, here, here?
Alors dis-moi allons-nous à partir d'ici, ici, ici ?
It's simple, but you just only understand
C'est simple, mais tu ne comprends que
Your logic and it's not fair for me to withstand
Ta logique et ce n'est pas juste pour moi de résister
I saw you, you'd never open up again
Je t'ai vu, tu ne t'ouvrirais plus jamais
If I asked you, the silence would say what you meant
Si je te le demandais, le silence dirait ce que tu voulais dire
You burn it, I heard it
Tu le brûles, je l'ai entendu
It's not 'bout the value
Ce n'est pas une question de valeur
Coming home at 3:30
Rentrer à la maison à 3h30
So tell me what'd I do?
Alors dis-moi, qu'est-ce que j'ai fait ?
If you don't get your way from this
Si tu n'obtiens pas ton chemin de cela
I'm left with all you get
Je suis laissé avec tout ce que tu obtiens
Was it imperative?
Était-ce impératif ?
How partial you would've been
À quel point tu aurais été partial
I thought that I could believe
J'ai pensé que je pouvais croire
I waste my time when I think of me, oh me, oh
Je perds mon temps quand je pense à moi, oh moi, oh
I'm not your sole enemy
Je ne suis pas ton seul ennemi
So tell me where do we go from here, here, here?
Alors dis-moi allons-nous à partir d'ici, ici, ici ?
We stated in time
Nous avons commencé dans le temps
The sun comes again
Le soleil revient
I don't know how I got to see this, keep me 'round
Je ne sais pas comment j'ai pu voir ça, garde-moi autour
I've gotta bend my shape to your doubt
Je dois plier ma forme à ton doute
I'm failing to find what you were about
J'échoue à trouver ce que tu étais
It's fine then, I get it
C'est bien alors, je comprends
I'll take my shit outside
Je vais prendre mes affaires dehors
If it makes you forget it
Si ça te fait l'oublier
I totaled the inside
J'ai totalisé l'intérieur
This full righteous I've felt
Ce juste complet que j'ai ressenti
You're always on my thoughts
Tu es toujours dans mes pensées
Tell me when does it end?
Dis-moi quand ça se termine ?
If I'm just still always around
Si je suis toujours
I thought that I could believe
J'ai pensé que je pouvais croire
I waste my time when I think of me, oh me, oh
Je perds mon temps quand je pense à moi, oh moi, oh
I'm not your sole enemy
Je ne suis pas ton seul ennemi
So tell me where do we go from here, here, here?
Alors dis-moi allons-nous à partir d'ici, ici, ici ?
I thought that I could believe
J'ai pensé que je pouvais croire
I waste my time when I think of me, oh me, oh
Je perds mon temps quand je pense à moi, oh moi, oh
I'm not your sole enemy
Je ne suis pas ton seul ennemi
So tell me where do we go from here, here, here?
Alors dis-moi allons-nous à partir d'ici, ici, ici ?





Авторы: Eduardo Barrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.