Mixed Matches - where do we go from here? - перевод текста песни на русский

where do we go from here? - Mixed Matchesперевод на русский




where do we go from here?
Куда мы теперь?
I woke up to your lights
Проснулась от твоих огней,
I thought it was my time
Подумала, что мой час настал.
And I gave part of myself
И отдала часть себя
To fate in with all else
Судьбе, как и все остальное.
And if this ever would pass, I wouldn't know
И если бы это когда-нибудь прошло, я бы не знала,
Been holding on for far too long
Так долго держалась.
I'm grabbing on to remains
Хватаюсь за остатки,
That tell me what I've made
Которые говорят мне, что я создала.
And I thought that I could believe
И я думала, что смогу поверить,
I waste my time when I think of me, oh me, oh
Что трачу время, когда думаю о себе, обо мне, обо мне.
I'm not your sole enemy
Я не твой единственный враг.
So tell me where do we go from here, here, here?
Так скажи мне, куда мы теперь, теперь, теперь?
It's simple, but you just only understand
Это просто, но ты понимаешь только
Your logic and it's not fair for me to withstand
Свою логику, и мне не под силу с этим бороться.
I saw you, you'd never open up again
Я видела тебя, ты бы больше никогда не открылся,
If I asked you, the silence would say what you meant
Если бы я спросила тебя, молчание сказало бы, что ты имел в виду.
You burn it, I heard it
Ты сжигаешь это, я слышала.
It's not 'bout the value
Дело не в ценности.
Coming home at 3:30
Возвращаясь домой в 3:30,
So tell me what'd I do?
Скажи мне, что мне делать?
If you don't get your way from this
Если ты не получишь от этого то, что хочешь,
I'm left with all you get
Мне останется только то, что ты получишь.
Was it imperative?
Это было обязательно?
How partial you would've been
Насколько ты был бы неравнодушен.
I thought that I could believe
Я думала, что смогу поверить,
I waste my time when I think of me, oh me, oh
Что трачу время, когда думаю о себе, обо мне, обо мне.
I'm not your sole enemy
Я не твой единственный враг.
So tell me where do we go from here, here, here?
Так скажи мне, куда мы теперь, теперь, теперь?
We stated in time
Мы начали вовремя,
The sun comes again
Солнце снова встает.
I don't know how I got to see this, keep me 'round
Не знаю, как я это увидела, оставь меня рядом.
I've gotta bend my shape to your doubt
Я должна подстроить свою форму под твои сомнения.
I'm failing to find what you were about
Я не могу понять, что ты имел в виду.
It's fine then, I get it
Тогда ладно, я поняла.
I'll take my shit outside
Я заберу свои вещи и уйду,
If it makes you forget it
Если это поможет тебе забыть.
I totaled the inside
Я разрушила все внутри.
This full righteous I've felt
Эту праведность, которую я чувствовала.
You're always on my thoughts
Ты всегда в моих мыслях.
Tell me when does it end?
Скажи мне, когда это закончится?
If I'm just still always around
Если я все еще рядом.
I thought that I could believe
Я думала, что смогу поверить,
I waste my time when I think of me, oh me, oh
Что трачу время, когда думаю о себе, обо мне, обо мне.
I'm not your sole enemy
Я не твой единственный враг.
So tell me where do we go from here, here, here?
Так скажи мне, куда мы теперь, теперь, теперь?
I thought that I could believe
Я думала, что смогу поверить,
I waste my time when I think of me, oh me, oh
Что трачу время, когда думаю о себе, обо мне, обо мне.
I'm not your sole enemy
Я не твой единственный враг.
So tell me where do we go from here, here, here?
Так скажи мне, куда мы теперь, теперь, теперь?





Авторы: Eduardo Barrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.