Текст и перевод песни Mixer - Hey(LINE TV《HiStory3-那一天》插曲)

Hey(LINE TV《HiStory3-那一天》插曲)

有什麼想說還沒說的
是少了詞彙還是聽者
當生活剩下非做不可
是什麼支撐自己站著

燈關暗 你哭了出來
你躲了起來 躲在等待

Hey 靠著我的背
好好哭一遍
我會背對著你不打擾眼淚
好好脆弱一遍
我會這樣待在 你面前
在你需要時輕輕問候聲 嘿

心總在睏了後關上門
我不敲不吵但會守著

門打開 你走了出來
試著走過來 試著期待

Hey 靠著我的背
好好哭一遍
我會背對著你不打擾眼淚
好好脆弱一遍
我會這樣待在 你面前
在你需要時輕輕問候聲 嘿

Hey 要小聲在耳邊
給最深的安慰
然後待在身邊聽你的眼淚
被痛傷了一遍 也懂了痛一遍
和傷再遇見也能輕輕說

Hey(LINE TV《HiStory3-That Day》Episode)

Is there anything else you want to say?
Are there fewer words or listeners?
When life is all about doing what has to be done,
What keeps me standing?

Light off and you burst into tears,
You hide in wait.

Hey lean on my back,
And have a good cry.
I'll turn my back on you and not bother your tears.
Show all your weakness,
I'll quietly ask you what's up, hey,
When you need me.

Heart often closes its door after getting tired,
I won't knock or make a fuss but I'll guard it.

Door opens and you come out,
Try to come over and try to expect.

Hey lean on my back,
And have a good cry.
I'll turn my back on you and not bother your tears.
Show all your weakness,
I'll keep staying like this before you,
When you need me.

Hey and whisper in my ear,
To get the deepest comfort.
And then stay by my side and listen to your tears.
Being deeply hurt once and knowing all the pain,
I could also say calmly when meeting the wound again.