Текст и перевод песни Mixer - Hey(LINE TV《HiStory3-那一天》插曲)

Hey(LINE TV《HiStory3-那一天》插曲)

有什麼想說還沒說的
是少了詞彙還是聽者
當生活剩下非做不可
是什麼支撐自己站著

燈關暗 你哭了出來
你躲了起來 躲在等待

Hey 靠著我的背
好好哭一遍
我會背對著你不打擾眼淚
好好脆弱一遍
我會這樣待在 你面前
在你需要時輕輕問候聲 嘿

心總在睏了後關上門
我不敲不吵但會守著

門打開 你走了出來
試著走過來 試著期待

Hey 靠著我的背
好好哭一遍
我會背對著你不打擾眼淚
好好脆弱一遍
我會這樣待在 你面前
在你需要時輕輕問候聲 嘿

Hey 要小聲在耳邊
給最深的安慰
然後待在身邊聽你的眼淚
被痛傷了一遍 也懂了痛一遍
和傷再遇見也能輕輕說

Hey(LINE TV《HiStory3-那一天》插曲)

Y a-t-il quelque chose que tu veux me dire et que tu n'as pas encore dit
Est-ce que c'est le manque de mots ou le manque d'auditeur
Quand la vie n'est plus que des choses qu'on doit faire
Qu'est-ce qui te permet de rester debout

Les lumières s'éteignent, tu as pleuré
Tu t'es caché, tu as attendu

Hey, repose-toi sur mon épaule
Pleure bien
Je vais te tourner le dos, je ne vais pas déranger tes larmes
Sois vulnérable
Je vais rester comme ça, devant toi
Quand tu en auras besoin, je te saluerai doucement : "Hey"

Le cœur se ferme toujours après s'être endormi
Je ne frappe pas, je ne fais pas de bruit, mais je garde la porte

La porte s'ouvre, tu es sorti
Essaie de venir, essaie de t'attendre

Hey, repose-toi sur mon épaule
Pleure bien
Je vais te tourner le dos, je ne vais pas déranger tes larmes
Sois vulnérable
Je vais rester comme ça, devant toi
Quand tu en auras besoin, je te saluerai doucement : "Hey"

Hey, dis-le moi à l'oreille
Donne-moi la plus profonde des consolations
Puis reste à mes côtés, écoute tes larmes
J'ai été blessé, j'ai compris la douleur
Rencontrer la blessure, pouvoir dire doucement