Текст и перевод песни Mixer - 圆

圆

誰又在張牙 誰又在舞爪
誰覺得很平常
麻木的吠
卻找不到個往下的台階

誰忙碌證明 誰忙著歸類
誰劃出了界限
不覺得累
得找到一種認同的安慰

再給這個大大世界 一次小小的機會
就算反對反省反悔
至少沒後退

看一遍人生的缺 嚐一次喜怒的悲
畫一個沒盡頭的圓
發現結局終究還是 原點

再熱鬧的街 再多麼豐富的夜
再多去在意哪一點
反正一天不就這樣 回家
倒頭就睡

別又在緊張 別又在躲藏
別又在看笑話
食髓知味
要得到自己活著的定位

再給這個大大世界 一次小小的機會
就算反對反省反悔
至少沒後退

看一遍人生的缺 嚐一次喜怒的悲
畫一個沒盡頭的圓
發現結局終究還是 原點

再熱鬧的街 再多麼豐富的夜
再去多在意哪一點
就算今天被你浪費 明天
再多畫個圓

看一遍人生的缺 嚐一次喜怒的悲
畫一個沒盡頭的圓
發現結局終究還是 原點

再熱鬧的街 再多麼豐富的夜
再去多在意哪一點
就算今天被你浪費 明天
再多畫個圓
沒盡頭的圓

Круг

Кто снова скалит зубы, кто снова размахивает когтями?
Кто думает, что это нормально?
Онемело лают,
Но не могут найти ступеньку вниз.

Кто занят доказательствами, кто занят классификацией?
Кто провел границы?
Не чувствуя усталости,
Должны найти какое-то утешение в признании.

Дай этому огромному миру еще один маленький шанс,
Даже если будешь против, пересмотришь свои взгляды и раскаешься,
По крайней мере, не отступай.

Взгляни на недостатки жизни, попробуй горечь радости и гнева,
Нарисуй бесконечный круг
И обнаружишь, что конец, в конце концов, все равно — исходная точка.

Самая шумная улица, самая насыщенная ночь,
На какой бы момент ты ни обращала внимание,
В любом случае, день заканчивается возвращением домой,
И ты засыпаешь.

Не надо снова нервничать, не надо снова прятаться,
Не надо снова смотреть на шутки,
Раз попробовав, узнаешь вкус,
Чтобы найти свое место в жизни.

Дай этому огромному миру еще один маленький шанс,
Даже если будешь против, пересмотришь свои взгляды и раскаешься,
По крайней мере, не отступай.

Взгляни на недостатки жизни, попробуй горечь радости и гнева,
Нарисуй бесконечный круг
И обнаружишь, что конец, в конце концов, все равно — исходная точка.

Самая шумная улица, самая насыщенная ночь,
На какой бы момент ты ни обращала внимание,
Даже если сегодня ты потратишь его впустую, завтра
Нарисуешь еще один круг.

Взгляни на недостатки жизни, попробуй горечь радости и гнева,
Нарисуй бесконечный круг
И обнаружишь, что конец, в конце концов, все равно — исходная точка.

Самая шумная улица, самая насыщенная ночь,
На какой бы момент ты ни обращала внимание,
Даже если сегодня ты потратишь его впустую, завтра
Нарисуешь еще один круг.
Бесконечный круг.