Music is love - Ollane , Mav-d , Miyagi перевод на немецкий

Music is love

В краях далёких, yeah

В краях далёких сердца согреет, пусть заставляет жить
Наша музыка-любовь всех до одного
В дорогах долгих дарю тебе надежду, я знаю, ты веришь
Музыка-любовь всем до одного

В краях далёких сердца согреет, пусть заставляет жить
Наша музыка-любовь всех до одного
В дорогах долгих дарю тебе надежду, я знаю, ты веришь
Музыка-любовь всем до одного

Она будила чувства, мне не бывает грустно с ней
Ночи напролёт я растворяюсь до крупиц
Возрождаются в каждой идее благо, добро
Не поверишь, двигал на всех парусах я в шторм — хозяин морей

Мы не замечали чудес
Так сложно берега печали покинуть нам
А годы забирали блеск глаз и тушили огонь
Что когда-то пылал

Обрушить все переживания невозможно
Всё же мы пытались искать тепло
И в ноты зарывались, огонь зажигая в сердцах
Чтобы снова пылал

Мы с ней на "ты", вечно молоды, растопили льды (к весне)
Чувствую живым себя, вижу нить (лишь здесь)
Светом озари, согревай теплом бессмертным
Меня плени, меня веди

Далеко, где не бывала, с тобою так легко
Сердце к ритму прилегало, между нами аккорд
Времени любого мало, попал в круговорот
Попал в круговорот, попал в круговорот

Далеко, где не бывала, с тобою так легко
Сердце к ритму прилегало, между нами аккорд
Времени любого мало, попал в круговорот
Попал в круговорот, попал в круговорот

Это те рассылки на память, где их только не найти
Когда-то снова нагрянет ветер, напомнив о тебе
Нас никто не узнает, а пока бежим
На новый крест в календаре, ведь все дороги мы знаем (эй)

Да, мы снова пропали, да, мы снова пропали
Куда мы снова попали? Да, мы снова пропали
Куда мы снова попали? Да, мы снова пропали
Куда мы снова попали? Да, мы снова пропали

Пора желать добрых снов, укройся, и в карусель
На память низкий поклон, это навеки рассердит всех
Да, мы снова пропали, да, мы снова пропали
Да, мы снова пропали, да, мы снова пропали

В краях далёких сердца согреет, пусть заставляет жить
Наша музыка-любовь всех до одного
В дорогах долгих дарю тебе надежду, я знаю, ты веришь
Музыка-любовь всем до одного

В краях далёких сердца согреет, пусть заставляет жить
Наша музыка-любовь всех до одного
В дорогах долгих дарю тебе надежду, я знаю, ты веришь
Музыка-любовь всeм до одногo

Musik ist Liebe

In fernen Ländern, yeah

In fernen Ländern wärmt es die Herzen, möge es uns leben lassen
Unsere Musik-Liebe für jeden Einzelnen
Auf langen Wegen schenke ich dir Hoffnung, ich weiß, du glaubst
Musik-Liebe für jeden Einzelnen

In fernen Ländern wärmt es die Herzen, möge es uns leben lassen
Unsere Musik-Liebe für jeden Einzelnen
Auf langen Wegen schenke ich dir Hoffnung, ich weiß, du glaubst
Musik-Liebe für jeden Einzelnen

Sie weckte Gefühle, mit ihr bin ich nie traurig
Die ganze Nacht löse ich mich bis ins Kleinste auf
In jeder Idee werden Wohl, Gutes wiedergeboren
Du glaubst es nicht, ich segelte mit vollen Segeln im Sturm – Herr der Meere

Wir bemerkten die Wunder nicht
So schwer ist es für uns, die Ufer der Trauer zu verlassen
Und die Jahre nahmen den Glanz der Augen und löschten das Feuer
Das einst loderte

Alle Sorgen abzuschütteln ist unmöglich
Dennoch versuchten wir, Wärme zu suchen
Und vergruben uns in Noten, entzündeten Feuer in den Herzen
Damit es wieder lodert

Wir sind mit ihr per Du, ewig jung, haben das Eis geschmolzen (zum Frühling)
Ich fühle mich lebendig, sehe den Faden (nur hier)
Erleuchte mit Licht, wärme mit unsterblicher Wärme
Fessle mich, führe mich

Weit weg, wo sie nie war, mit ihr ist es so leicht
Das Herz schmiegte sich an den Rhythmus, zwischen uns ein Akkord
Jede Zeit ist zu kurz, bin in den Kreislauf geraten
In den Kreislauf geraten, in den Kreislauf geraten

Weit weg, wo sie nie war, mit ihr ist es so leicht
Das Herz schmiegte sich an den Rhythmus, zwischen uns ein Akkord
Jede Zeit ist zu kurz, bin in den Kreislauf geraten
In den Kreislauf geraten, in den Kreislauf geraten

Das sind diese Botschaften zur Erinnerung, wo man sie überall findet
Eines Tages wird der Wind wieder wehen und an sie erinnern
Niemand wird uns erkennen, aber vorerst rennen wir
Zu einem neuen Kreuz im Kalender, denn wir kennen alle Wege (hey)

Ja, wir sind wieder verschwunden, ja, wir sind wieder verschwunden
Wohin sind wir wieder geraten? Ja, wir sind wieder verschwunden
Wohin sind wir wieder geraten? Ja, wir sind wieder verschwunden
Wohin sind wir wieder geraten? Ja, wir sind wieder verschwunden

Zeit, gute Träume zu wünschen, deck dich zu, und ins Karussell
Zur Erinnerung eine tiefe Verbeugung, das wird alle für immer verärgern
Ja, wir sind wieder verschwunden, ja, wir sind wieder verschwunden
Ja, wir sind wieder verschwunden, ja, wir sind wieder verschwunden

In fernen Ländern wärmt es die Herzen, möge es uns leben lassen
Unsere Musik-Liebe für jeden Einzelnen
Auf langen Wegen schenke ich dir Hoffnung, ich weiß, du glaubst
Musik-Liebe für jeden Einzelnen

In fernen Ländern wärmt es die Herzen, möge es uns leben lassen
Unsere Musik-Liebe für jeden Einzelnen
Auf langen Wegen schenke ich dir Hoffnung, ich weiß, du glaubst
Musik-Liebe für jеdеn Einzеlnеn